Предисловие к повести
Посвящаю эту книгу моим товарищам, их светлой памяти и живым , с кем мы вместе,,путешествовали,, в Африке.
Литературный псевдоним автора составлен из начальных букв имён моих товарищей-путешественников.
Прошу , очень,—дополнения , уточнения, поправки к повести присылать по тлф.+7 960268 74 92, только смс...звонки не ..... Если, вспыхнет желание..., то. карта,, sber МИР,,2202208476506275
Фамилии изменены(кроме погибших и раненных), совпадения случайны.
Сокращенный (1/3)вариант повести напечатан в журнале,,Нева,,С-Петербург,Полный вариант рукописи найден дочерью в диване ,востановлен,отцифрован в 2018-22 гг.при активном участии Светланы Мал... и Игоря Ро..., Виктора Бо... извините, как могли).
Николай Рерих заметил,--,,Ливингстон только мертвым мог быть увезен из Африки,настолько его привлекала к себе именно эта часть света.Казати насильно был увезен из этой же Африки...,,,Листы дневника,Влечение,,
В 20 веке мы путешествовали в дебрях Африки, часто по следам экспедиций 19 века шотландского проповедника Д. Ливингстона,от Западного побережья Анголы до истоков , несущих воды в великую реку
Замбези на Восточном побережье в Мозамбике.
Сердечная
благодарность и низкий поклон
1,моим товарищам—- (светлой памяти) полковнику
Е. Кадидатову, майору М. Жерносек, подполковникам П.
Перевертву К. Мартынову , раненным ,, путешественникам,--- полковнику Скворцову Г.С, ,, подполковникам Цымбал И. И., Мизюкову. Н.В.,Лукашенко Н.В.,майору Кутепову Д. В. переводчику Панченко С.
солдатам и
офицерам 3,13,16,25 бригад , участвовавших в боях за независимость и свободу Народной республики Анголы. (Совместная операция по освобождению Шамбинги м Мавинги)..МЫ БУДЕМ ПОМНИТЬ ВАС !!!!
Командованию 6,5,8,4,3 военных округов за совместную работу в дебрях Квандо-Кубанго, Южной Кванзы, Уамбе, Южной Лунды ,Мошико и пекле Намиба.
2. Отважным экипажам вертолетов МИ--8(светлой
памяти) Кутонову Д, Неверову Ю ,
Дегтяреву А, МИ — 17 и ,, лихим,, ангольским пилотам вертолетов ,, Алуэт,,
вытаскивающих нашу группу из довольно опасных и критических ситуаций .
3. Экипажам Ан — 12,, андоза,,
(светлой памяти) экипажу борта 11021 (из Джанкоя)
В. Журкину , С. Гришенкову, В.
Осадчук, В. Шибанову, С. Шолмову В.
Пшенюк, С. Лукьянову, А. Никитину
, ,, перебрасывающих и
развозивших,, наших советников между
многими городами и провинциями со всем ,, скарбом,
4. Экипажам ИЛ — 76 перебрасывающих
нашу бригаду к районам операций за сотни км.
5. Команде и капитану П. С.
Н.сухогруза ,, Фридрих Энгельс,, (Одесса)
перебросившей бригаду В Атлантике из Намиба в Порт Амбоим(Южную Кванзу.)
6. Экипажам ,, Боингов — 737,
перебросивших бригаду от восточной
границы с Намибией и Замбией на
западное побережье в порт погрузки.И
лично прелестной и веселой стюардессе Р. Ф. С., угостившей нас вкусным манго.
7. Кубинским советникам за совместную
боевую работу в 5 военном округе
,Команданте кубинской военной миссии
Ф. П.и гарнизону бойцов ВС Кубы в
Габеле за теплый прием , отражение
атак ,, квачи,,и обеспечение
безопасности автору при выступлении на
праздновании годовщины Кубинской революции .
8. Нашему водителю БТРа, БРДМа, и
,,Урала ,,Армандо —-замечательному
человеку и воину, погибшему под Габелой, от пули снайпера.(светлая ему память), когда мы с ним лежали рядом под ,, Уралом,, и влетели в засаду в горах.До сих пор думаю, что эта пуля снайпера искала именно меня..., но Армандо невовремя выглянул из за колеса...( эта пуля досталась мне на память по моей просьбе от кубинского хирурга в санбате).
9. Добрым женщинам и мужчинам Африканских поселков, что приносили нам для обмена и продажи фигурки африканских людей, вырезанных из твердейшего красного
дерева, арахис, помидоры, худющих кур ,как будто сделанных из проволоки и здоровенного, жирного удава.
10. Особая благодарность нашей охране
,, гварде,, из бойцов--ветеранов ФАПЛа,
обеспечивающих безопасность советников
, специалистов и переводчиков группы,
повару Сабино, помогавшим нам строить
,, рефуджии,, землянки в 3 наката,
разгонять гнезда змей , загружать и разгружать наши пожитки и готовить нам еду в т.ч. огромные оранжевые лесные грибы, пробуя лакомство всегда первым.
11.Команде БМРТ и капитану Ивару В.
из Клайпеды за теплый прием на
траверзе Порту---Амбоим, снабжение
группы великолепной свежей рыбой.
(см. 13).и ОСОБО за русскую парную на
БМРТ с БЕРЕЗОВЫМИ!!!!!!! вениками.
12. Почтенному португальцу---пилоту
юркого моноплана,, Каисса,,Г. М. Р.
перебросившего мою группу в ,, гости,,
к полковнику Арнольду Сигизмундовичу Бухаю после подрыва нашего моста через Лунгве--бунге.
13. Доброму человеку , представителю ,, Соврыбфлота,, в провинции Бенгела ,П. С. Л. и его чудесной жене Р. А. Л. за заботливое участие к нашей группе в Порту---Амбоим.
14. Врачу нашей миссии в Луанде Р. Т.М. за спасение автора из костлявых лап малярии .
Огромная благодарность моим
товарищам,с кем я лично встречался, говорил, украсивших повесть своими воспоминаниями, читателям и советникам,посетившим мою страницу и подсказавшим ,дополнения,неточности в событиях и времени. в т.ч
. генерал
-лейтенанту Черемных В. П, генерал-
майорам Куз Г. И., Р. С.
Мартиросян,полковникам,- В.
В.Антонову,В. И. Гаврилову , Г.С.
Скворцову,КАНДИДАТОВУ Е, п/
полковникам., Олейнику В. Ф. Ланину В. В.
П. Перевертову,К. Мартынову, В.
Угарову, В. Рожкову, И.Цымбал
майорам В. П. Гаврилюку,Савченко М. Н., Ф. Т.
Лусьяш,М. Жерносек, капитанам Диего
Тандала, С. Лукьянову,первому
лейтенанту Армандо Гомешу, старшине К.
Кузину, рядовым П. Крутову,
Н.Самурову, Р. Саидову, С. Бойченко, В. Белоусу.
Отзыв читателя,--,,..Условия , в которых работали военные специалисты,были тяжелыми,...случалось всякое.Во многих странах искушали они судьбу,прошли огонь,воду и медные трубы,-в прессу о них просачивалась кое--какая информация,но к сожалению не из первых уст.Воспоминания военного советника(Павла)--дневник событий,--откровенный,...редкий по убедительности о путешествиях с товарищами под созвездием ,,Южного Креста,,
В П Черемных,Генерал--лейтенант,военный советник в ряде стран.
ПРИМЕЧАНИЯ ПО ТЕКСТУ.
"Мата" – африканские дебри, леса – местный жаргон
«Мираж» - французский реактивный бомбардировщик
«Валькирия» - реактивная установка залпового огня РУЗО (ЮАР)
«дилограмма» - подствольная бронебойная граната. (ЮАР)
"Депоиш" - потом, завтра (Порт.)
БТР – бронетранспортер
ЮАР – Южноафриканская Республика
ФАПЛА – армия Анголы
СВАПО - организация борьбы за независимость Намибии
УНИТА – террористическая группировка
ПБР - пехотная бригада
ДШБР - десантно-штурмовая бригада
МПБР – мотопехотная бригада
ПЗРК – переносной зенитно-ракетный комплекс ''Стрела''.
ГВС - главный военный советник
КП – командный пункт
ПКП – передовой командный пункт
«Квача» - местное название УНИТЫ – жарг.
НУРС – неуправляемый реактивный снаряд
ПХД---парко--хозяйсьвенный день .ГСМ – горюче-смазочные материалы
БМ-21 – боевая машина – реактивная установка залпового огня ''ГРАД/ СССР.
БРДМ – бронированная развед-дозорная машина (СССР)
Мамба – очень ядовитая змея Африки
«Кентрон» - автоматический миномет (ЮАР)
Козлоёд — человек страстно желающий много долларив и халяву( жарг.Одесский).
«кобеса» - голова
«гварда» - охрана
«кумида» - еда,СВАПО-организация борьбы за независимость Намибии.
ПВО – противовоздушная оборона
«ландровер» - марка авто (Англ.)
«Алуэт» - марка вертолета (Фр.)
ГСП – гусеничный самоходный паром (СССР)
ПТС – плавающее транспортное средство (СССР),РАВ -ракетного артиллерийского вооружения
«Кимба» - круглое жилище из тростника и глины
«муйтубень» – очень хорошо
«шана» - лесостепь ,саванна (жарг.)
«Каисса» - легкий самолет -моноплан- 5-6 мест (Порт.)
КПВТ – тяжелый крупнокалиберный (14,5 мм) пулемет Владимирова/СССР/.
Андоза - четырехмоторный тяжелый самолет АН-12 (СССР)
Рифуджа – землянка с накатом
Нш - начальник штаба.
ПНШ – помощник начальника штаба
ЗНШ – заместитель начальника штаба,МО --министр обороны,ЗКП,-зам командира полка,КБ,--ком.батальона.
ПмП- планетарный механизм поворота танка./управление рычагами/.
Свидетельство о публикации №222072800791
Не любил об этом рассказывать. Да и я не докучал особо. Были задания, у него и у меня, с которых до сих пор не снят гриф секретности.
Пишете интересно, почитаю. Благодарю Вас, с уважением.
Вадим Дикан 11.02.2026 01:22 Заявить о нарушении
Павел Мисавин-Святкин 11.02.2026 11:26 Заявить о нарушении
Рад, что познакомился с Вами.
Вадим Дикан 11.02.2026 12:21 Заявить о нарушении
Павел Мисавин-Святкин 11.02.2026 15:39 Заявить о нарушении