Исаак де Берсерад Басни Эзопа 4

Кость в пасти, задыхаясь, пёс
С волною бьётся, чтоб поток не снёс.
Так нас, презревших опыт и опасность,
Ни за понюх слепая губит жадность.


        Fable IV/ Басня 4.
Le morceau dans la gueule un chien paffoit ; nage,
Et comme ; travers l’onde il en e;t ve; l’image,
Pour elle il oublia le corps qu’il laissa choir.
O; ne nous r;duit point l’avidit; d’avoir ?


Рецензии