Исаак де Берсерад Басни Эзопа
Fable XXI/ Басня 21
К ваятелю зашёл гость редкий - серый волк
Был обнажённой женской восхищён статуей,
Но посоветовал, к реальности взыскуя,
Что, мол, вовнутрь надо спрятать мозг.
Un Loup non sans merveille entra chez un Sculpteur,
Il n’y va pas souvent une pareille beste ;
Voyant une statu;, il dit, La belle Teste !
Mais pour de la cervelle au dedans, serviteur.
Исаак де Берсерад Басни Эзопа 21
© Copyright: Бойков Игорь, 2022
Свидетельство о публикации №222110500862
Свидетельство о публикации №222110500862
Рецензии