Исаак де Берсерад Басни Эзопа 31

  Исаак де Берсерад Басни Эзопа 31
  Fable XXXI/ Басня 31
 
Закусив удила, коней шестёрка в мыле
Карету мчала, по обочинам пыля,
А с облучка жужжала муха: «О ля-ля!
Глядите, сколько подняла я пыли!»

  Fable XXXI/ Басня 31
 
Un Chariot tir; par six chevaux fougueux
Rouloit dur un chemin aride, et sablon neux :
Une Mouche estoit l; pr;somptueuse, et fi;re,
Qui dit en bourdonnant, Que je fais de poussi;re !
 


Рецензии