Блок. Забывшие тебя. Прочтение
. . том III
. В О З М Е З Д И Е
2. «Забывшие тебя»
З А Б Ы В Ш И Е Т Е Б Я
И час настал. Свой плащ скрутило время,
И меч блеснул, и стены разошлись.
И я пошел с толпой – туда, за всеми,
В туманную и злую высь.
За кручами опять открылись кручи,
Народ роптал, вожди лишились сил.
Навстречу нам шли грозовые тучи,
Их молний сноп дробил.
И руки повисали, словно плети,
Когда вокруг сжимались кулаки,
Грозящие громам, рыдали дети,
И жены кутались в платки.
И я, без сил, отстал, ушел из строя,
За мной – толпа сопутников моих,
Нам не сияло небо голубое,
И солнце – в тучах грозовых.
Скитались мы, беспомощно роптали,
И прежних хижин не могли найти,
И, у ночных костров сходясь, дрожали,
Надеясь отыскать пути…
Напрасный жар! Напрасные скитанья!
Мечтали мы, мечтанья разлюбя.
Так – суждена безрадостность мечтанья
Забывшему Тебя.
1 августа 1908
Повторю, данное произведение было выделено из более общего текста, ставшего основой для трёх стихотворений: «О доблести, о подвигах, о славе…», данное и «Когда замрут отчаянье и злоба…».
(А.А. Блок. «Полное собрании сочинений и писем в двадцати томах. ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ »("О ДОБЛЕСТЯХ, О ПОДВИГАХ, О СЛАВЕ… "):
«
Первоначальная редакция в ЗК22 ( ЧА ЗК22) [Черновые Автографы Записной Книжки №22]
Когда замрут отчаянье и злоба,
Нисходит сон. – И крепко спим мы оба
На разных полюсах земли.
Ты обо мне, быть может, грезишь в эти
Часы. Идут часы походкою столетий,
И сны встают в земной дали.
О доблестях, о подвигах, о славе
Я забывал на горестной земле,
Когда твое лицо в простой оправе
Передо мной сияло на столе.
Но час настал – свой плащ скрутило время,
И меч блеснул – и стены разошлись.
И я пошел с толпой туда, за всеми,
Где призраки всем милые ждались.
Мелькала нам за серой кручей – круча,
Народ роптал, вожди лишились сил,
Навстречу нам шла грозовая туча,
Мгновенных молний сноп ее дробил.
И руки повисали, точно плети,
Когда кругом, завидя кулаки
Грозящие громам, рыдали дети,
И жены кутались в печальные платки.
И я , без сил, бежал, бежал из строя,
За мной с горы сошли толпы других,
Но не сияло небо голубое,
И солнце скрылось в тучах грозовых.
Скитались мы, беспомощно роптали,
На месте прежних хижин не нашли
И у ночных костров, дрожа, мечтали
Искать иной, неведомой земли ...
Напрасный жар! Напрасные надежды!
Мечтали мы, мечтаний не любя,
И не было ни пищи, ни одежды,
Ни крова, ни свободы ... ни Тебя!
Я звал Тебя – и Ты не оглянулась.
Я слезы лил – и Ты не снизошла.
Ты в серый плащ печально завернулась,
В сырую ночь ты из дому ушла.
Не знаю, где приют своей гордыне
Ты, милая, ты, нежная, нашла,
Я крепко сплю, и вижу плащ твой синий,
В котором ты в сырую ночь ушла.
Уж не мечтать о нежности, о славе!
Все миновалось – молодость прошла
Твое лицо в его простой оправе
Своей рукой убрал я со стола.
»)
Это был текст, пожалуй, наиболее ярко прокламировавший связь меж Тобой – Лучезарной, и тобой – возлюбленной. А также в нем был лаконично расписан один из вариантов того, что случилось с героем: любовь, поход, сомнения,предательство, бегство - потеря любви. Но Блок разделил потоки, разделил реальности по разным стихотворениям – «любовь к тебе» осталась в «Подвигах и славе…», а вся история про «забывших Тебя» перешла в исходное стихотворение Что пошло очень на пользу предыдущему: убрав из него всю “мистику”, сделав его на бытовом уровне понятным, Блок обусловил его славу.
Но теперь, чтоб понять замысел, необходимо читать оба стихотворения последовательно – почти параллельно!
Начало развилки подчеркнуто обоюдной цитатностью: «час настал»:
.
. И час настал. Свой плащ скрутило время,
. И меч блеснул, и стены разошлись.
. И я пошел с толпой – туда, за всеми,
. В туманную и злую высь.
И:
«Но час настал, и ты ушла из дому.
Я бросил в ночь заветное кольцо.
Ты отдала свою судьбу другому,
И я забыл прекрасное лицо.»
Далее:
. За кручами опять открылись кручи,
. Народ роптал, вожди лишились сил.
. Навстречу нам шли грозовые тучи,
. Их молний сноп дробил.
И:
«Летели дни, крутясь проклятым роем...
Вино и страсть терзали жизнь мою...»
Далее:
. Скитались мы, беспомощно роптали,
. И прежних хижин не могли найти,
. И, у ночных костров сходясь, дрожали,
. Надеясь отыскать пути...
И:
«Не знаю, где приют своей гордыне
Ты, милая, ты, нежная, нашла...»
Далее:
. Напрасный жар! Напрасные скитанья!
. Мечтали мы, мечтанья разлюбя.
. Так – суждена безрадостность мечтанья
. Забывшему Тебя.
И:
. «Я звал тебя, но ты не оглянулась,
. Я слезы лил, но ты не снизошла».
Вот так... Как в странном, даже не в кривом, а в каком-то наобротном зеркале: «Ты» отражаешься в «тебе», а предательство воина – в покинутости поэта... (Или наоборот: «ты» бросила его, и следствием: он забыл «Тебя».) Потому что: «Всё в облике одном предчувствую Тебя.
«…однако меня оправдывает продолжительная и глубокая вера в Вас (как в земное воплощение пресловутой Пречистой Девы или Вечной Женственности, если Вам угодно знать)...»
А.А. Блок. Из неотправленного письма.
«…Вы навоображали обо мне всяких хороших вещей и за этой фантастической фикцией, которая жила только в Вашем воображении, Вы меня, живого человека, с живой душой, и не заметили, проглядели...»
Л.Д. Менделеева. Из неотправленного письма.
И напомню ещё одно стихотворение из периода «Стихов о Прекрасной Даме»:
«Я шел — и вслед за мною шли
Какие-то неистовые люди.
Их волосы вставали под луной,
И в ужасе, с растерзанной душой
Зубами скрежетали, били в груди,
И разносился скрежет их вдали.
Я шел — и вслед за мной влеклись
Усталые, задумчивые люди.
Они забыли ужас роковой.
Вдыхали тихо аромат ночной
Их впалые измученные груди,
И руки их безжизненно сплелись.
Передо мною шел огнистый столп.
И я считал шаги несметных толп.
И скрежет их, и шорох их ленивый
Я созерцал, безбрежный и счастливый.
1 января 1902»
Вот как должно было быть, вот они – доблесть, подвиги и слава! Но:
«…твое лицо в его простой оправе
своей рукой убрал я со стола.
1 августа 1908 »
и теперь:
. …суждена безрадостность мечтанья
. Забывшему Тебя.
. 1 августа 1908.
*
(А.А. Блок. «Полное собрании сочинений и писем в двадцати томах. ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ »(«Забывшие Тебя»):
«13 а. как в основном тексте
б. И я, без сил, отстал, ушел в иное,
»
"Иное" - намек на его каменные дороги, неизвестные дороги,на еще один его искус - его блуждания в поисках "лучших драгоценностей" по иномирью с двойниками - одним из двойников.
Ср. из последнего стихотворения «тома I»: «Мы - окрай неизвестных дорог»(«Вот он — ряд гробовых ступеней…» )
*
Из Примечаний к данному стихотворению в «Полном собрании сочинений и писем в двадцати томах» А.А. Блока:
«
Выделяя стихотворение из первоначального, более
объемного и разнонаправленного целого (чернового текста), Блок работал над его ритмической выразительностью. Так появились особые акценты в конце строф: каждая из них стала завершаться стихом более лаконичным - четырехстопным, а все произведение даже предельно кратким - трехстопным. Эту направленность авторской работы отметил Иванов-Разумник, сравнивая первоначальный текст с беловым: "Все последние строки каждой строфы были пяти- и шестистопные, а не четырехстопные, как в окончательном тексте" (Иванов-Разумник. Л. 140).
Притчевый, мифологический характер стихотворения основан на свободной интерпретации библейских предсказаний о гибели народов, не внявших заповедям Бога, о возмездии-мщении им. Описания грозных видений содержат разные библейские источники: книга Иова, книги пророков Исайи, Даниила и другие. В стихотворении немало выражений, находящих соответствия в библейских текстах (см. ниже).
- «И час настал».- Ср. библейское выражение "И будет в тот день ... " (Ис. XVII. 4; XXIV. 21 и др.). Библейский пророк предупреждает о том, что возмездие может наступить "внезапно, .в один день" (Ис. XLVII. 9). Ср. в Евангелии: " ... будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий" (Мф. XXIV. 44). Выражение имеет и традиции поэтического употребления. См. в стих. Ф.И. Тютчева «Я лютеран люблю богослуженье ... " (1834): "Но час настал, пробил ... Молитесь Богу ...»
- «... И .меч блеснул ...» - В библейских и евангельских текстах меч является символом, часто знамением возмездия. См.: «И падет меч на города его...» (Ос. XI. 6); «... и из уст Его выходил острый с обеих сторон меч ...»; «»Из уст же Его исходит острый меч, чтобы им поражать народы» (Откр. 1. 16; XIX. 15). О библейских реминисценциях и аналогичных образах у современников Блока (В.И.Иванова, Андрея Белого) см.: Кожевникова Н.А. Словоупотребление в русской поэзии начала ХХ века. М., 1986. С. 82.
[
У Блока меч - непременный атрибут его героя. Тот даже на бал заявился с мечом:
«
– Темный рыцарь, улыбнись...
Он рассказывает сказки,
Опершись на меч.
И она внимает в маске.
И за ними – тихий танец
Отдаленных встреч..
»
]
«... и стены разошлись». - В книгах библейских пророков повествовалось о гибельных разрушениях и бедствиях, которые обрушиваются как отмщение на всех "жестоких сердцем, далеких от правды" (Ис. XLVI. 12). См., например: "И произойдет смятение в народе твоем, и все твердыни твои будут разрушены ... " (Ос. Х. 14).
- «Скитались мы, беспомощно· роптали ~ не .могли найти ...» - Ср.: «... мысли их мысли нечестивые; опустошение и гибель на стезях их ( ... ) пути их искривлены, и никто, идущий по ним, не знает мира" (Ис. LIX. 7-8); " ... нисшедший в преисподнюю не выйдет, не возвратится более в дом свой ... " (Иов. VII. 9-10).
- «суждена безрадостность .мечтанья // Забывшему Тебя».- Ср.: «... рабы Мои будут петь от сердечной радости, а вы будете кричать от сердечной скорби и рыдать от сокрушения духа» (Ис. LXV. 14).
»
Свидетельство о публикации №222111700636