Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 75

Бойков Игорь
 Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 75
           FABLE LXXV/ Басня 75.
  
Сыч показался птицам страшным,
Когда днём вылез из ветвей.
Он мог быть более изящен,
Будь он без  клюва и когтей.

Les Oiseaux en plein jour voyant le Duc para;tre,
Sur luy fondirent tous ; son hideux aspec.
Quelque parfait qu’on puisse ;tre.
Qui n’a pas son coup de bec ?


© Copyright: Бойков Игорь, 2022
Свидетельство о публикации №222111901679
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →