Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 87

 Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 87
           Fable LXXXVII/ басня 87
 
Кричал пастух, видать от скуки: «Волки!..»
На помощь мчались поселяне со всех ног.
Напала стая вдруг. Кричал по делу, только,
Никто ему уже не веря, не помог.

Un Berger ennemi de la m;lancolie
; faux, et sans sujet crioit au Loup toujours,
; la fin son Troupeau patit de sa folie,
Quand ce fut tout de bon nul ne vint au secours.


Рецензии