Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 88

  Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 88
        Fable LXXXVIII/Басня 88

Спасла Голубка Муравью жизнь как-то раз,
И Муравей Голубке тоже вскоре спас:
Он птицелова больно укусил. Притом
Сам расплатился за добро — добром.

La Colombe sauva la vie ; la Fourmi,
Qui mordant par le pied l’Oiseleur ennemi,
Sauva pareillement la vie ; la Colombe.
Jamais l’ingratitude en un bon c;ur ne tombe.
 


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →