Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 85

   Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 85
          Fable LXXXV/Басня 85
  
Павлин за красоту был выбран королём,
Сорока шёпотом трещала: « Ну-ка,
Когда вдруг стала красота заслугой ?
Всем побоку, сколько достоинств в нём.»

Lе Paon est ;l; Roy comme un fort bel Oiseau,
La Pie en murmure, et s’irrite
Qu’on ait peu d’;gard au merite :
Est-il seur qu’on soit bon parce que l’on est beau ?
 


Рецензии