Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 94

 Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 94
           Fable XCIV/ Басня 94
 
 
«Не плачь, не то отдам тебя я волку,»-
Страшила наказаньем няня Рёву
Волк за обещанным явился, только
Кормилицы не держат своё слово.

 
Mon Fils, si vous pleurez, le Loup vous mangera,
Dit la Nourice : il vint d;s que l’Enfant pleura,
Mais elle n’estoit pas si folle
Que de luy tenir sa parole.
 


Рецензии