Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 91

 Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 91
       Fable XCI/Басня 91

 
Меркурий потерявшему топор,
Сталь предложил, и серебро и злато.
Взял плотник нужное, с тех пор,
Имеет честно всё, что ему надо!

Mercure au Charpentier qui perdit sa coign;e
En offrit d’or, d’argent, ou de fer ; son choix :
Il s’en tint ; la sienne, et les e;t toutes trois.
Probit; reconnu; ainsi que t;moign;e !


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →