Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 148

Бойков Игорь
   Исаак де Бенсерад Басни Эзопа 148
     Fable CXLVIII/Басня 148

 
Был ошарашен Птицелов и смят -
Добытчика Гадюка укусила.
«О, горе..» - прошетал, теряя силы:
«Шёл взять, сам оказался взят...»

L'Oiseleur se trouva surpris
Estant piqu; de la vipere,
Helas, dit-il, quelle misere !
Je voulois prendre, et je suis pris.


© Copyright: Бойков Игорь, 2022
Свидетельство о публикации №222120401139
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →