Зрозумів раптом чому біль така
Серцю нестерпно так
Стала мені тепер зовсім чужа
Опанував тобою морок
Що тягло тебе за ним
І до вподоби стало
Розуміти істину раптом перестала
Обмані лише дихаючи одним
Він тебе не любить-знаю
Може оманливе почуття
Очі подивившись розумію
Трохи залишилося лукавство
Життя яка очікує
Нехай щаслива з іншим
Троянда запашна шипами серце ранить
А коли зачарувала ароматом своїм
__
***
Понял вдруг отчего боль такая
Сердцу нестерпимо так
Стала мне теперь совсем чужая
Овладел ли тобою мрак
Что влекло тебя за ним
И по нраву стало
Понимать истину вдруг перестала
Обмане лишь дыша одним
Он тебя не любит - знаю
Может обманчивое чувство
Глаза посмотрев понимаю
Немного осталось лукавство
Жизнь какая ожидает
Пусть счастлива с другим
Роза душистая шипами сердце ранит
А когда очаровала ароматом своим
__
Олександр Казаковъ - Байдуж сть
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2022
Свидетельство о публикации №222120700563
Свидетельство о публикации №222120700563
Рецензии
Отличный перевод. С уважением. Удачи в творчестве
Александр Михельман 07.12.2022 11:27 • Заявить о нарушении
Александр Михельман 07.12.2022 11:27 • Заявить о нарушении
Благодарю вас успехов
главное здоровье
С уважением
Тауберт Альбертович Ортабаев 07.12.2022 15:37 Заявить о нарушении
главное здоровье
С уважением
Тауберт Альбертович Ортабаев 07.12.2022 15:37 Заявить о нарушении