Блок. Кольцо существованья тесно... Прочтение

               
«Кольцо существованья тесно…»






 
                Кольцо существованья тесно:
                Как все пути приводят в Рим,
                Так нам заранее известно,
                Что всё мы рабски повторим.
 
                И мне, как всем, всё тот же жребий
                Мерещится в грядущей мгле:
                Опять — любить Ее на небе
                И изменить ей на земле.
                Июнь 1909





     – «…опять…» – в первоначальном наброске расшифровка этого слова.
А.А. Блок. «Полное собрании сочинений и писем в двадцати томах. ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ»:
     «
                Иль я очнусь для новой жизни
                [В] В другой
                Пред Умбрией голубоватой
                На Перуджийской высоте
                Другая мать рукою юной
                У львиного столба
                От ветра ночью над лагуной
                Священной шалью завернет
                …Я буду также помнить дожей,
                Как нынче помню Калиту
                Но все один и тот же жребий
                Опять любить ее на небе
                И изменять ей на земле
      »

     И стихотворение становится вариантом другого, одного из самых знаменитых: 

                «Ночь, улица, фонарь, аптека,
                Бессмысленный и тусклый свет...»
                1912 г.»
     Точнее дополнительный смысл получает более позднее стихотворение: мало того, что в бесконечных земных перерождениях не выпутаться из тенет из «кольца существования», так и, если вырвешься на другие пласты Сущности – в «инфра-отражения Петербурга»(Д. Андреев) – то  и там безысходно "всё будет так" – та же самая аптека, и точно такой же бессмысленный на пустых улицах одинокий фонарь!


Из Примечаний к данному стихотворению в  «Полном собрании сочинений и писем в двадцати томах»  А.А. Блока:

«
     Печатая стихотворение вместе с "Как тяжело ходить среди людей ... " в цикле под названием "Размышления", поэт выделял тем самым их общность, взаимодополняемость по настроению.

     – « ... все пути приводят в Рим ...»  – латинская пословица.

     – «... любить Ее на небе ...»  – Образом "Ее" стихотворение перекликается с миром юношеской поэзии Блока - образом Прекрасной Дамы, идеалом Вечной Женственности. Однако это обращение к прежнему образу относится к периоду "антитезы", как  его определял поэт в 1910 г.: "У меня- затемнение образа Прекрасной Дамы ... "  (ЗК.[Записные книжки] С. 168) .
     »

     И интересно  на небе любят – Её.
     А на земле изменяют – ей (то есть не богине, а простой женщине)