Не будет толку

И из этого ПРОЦЕССА не выйдет толка. – Из какого? – Из перестройки произведений Шекспира на  современный лад. – Почему?
- Не получается из хищных животных травоядные животные!?  Так и из западного человека не получится Человек с большой буквы. Раз уже из советского человека не получился такой.
К такому унылому выводу я пришел при чтении  произведения Шекспира «Бесплодные усилия любви».
- Про  что оно?
- Некий король уговорил своих приближенных отказаться от светских удовольствий, в особенности от женского общества, и посвятить себя на три года интеллектуальным  занятиям. ЭТОТ   ПРОЦЕСС пошел, но  не долго, - все влюбились.   За что ни возьмись, всё, что есть, раньше было. Причём,  очень давно.
- Так что, и пытаться сопротивляться закону пятипалой руки рынка, и поправок к нему, не следует?!
- Раньше времени не следует.
- Когда наступит это время?
- Знал бы, сказал бы.    В. Лоб.
   


Рецензии