Стишок о хлебе Pezzani
di Renzo Pezzani
Da un granello la spiga e' nata,
pioggia e sole l’han maturata.
Questa terra ce l’ha donata,
la fatica l’ha fecondata;
c’e' voluta una lunga annata!
Una mano l’ha seminata,
una falce l’ha coricata,
una macchina l’ha sgranata,
una pietra l’ha macinata
ed il Signore l’ha santificata.
***
Ренцо Пеццани
Стишок о хлебе
Из зёрнышка был рождён,
дождём и солнцем взращён.
Всей землёй одарён,
трудом оплодотворён,
целый год занял он!
Рукою он в землю брошен,
острым серпом он скошен,
машиною обмолочен,
жёрновом измельчён,
и Господом освящён.
Свидетельство о публикации №223013000863