Ты знаешь, я люблю там, за лазурным сводом,
Ряд жизней мысленно отыскивать иных
И, путь свершая мой, с улыбкой мимоходом
Смотрю на прах забот и горестей земных.
Зачем же сердце так сжимается невольно,
Когда твой встречу взор, и так тебя мне жаль,
И каждая твоя мгновенная печаль
В душе моей звучит так долго и так больно?
<1858>
Сен билемисе мен сюеме
Суубойнуда джыуюда
Орта джашау излейме
Анан джолну шарылыб этеме
Кьарай кюмюк джерде къыналгьанга
Нечюн джюрек бошсуз къысылады
Сени къарагъанынша тюбешсем
Сен хар мыдах болгъан заманда
Анан джыгъысырем
Анан джарымда ачылгъан таууш этеди
Ты знаешь - Алексей Константинович Толстой
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2023
Свидетельство о публикации №223021700751
Свидетельство о публикации №223021700751
Рецензии
ТАУБЕРТ, С ПРЕЖНИМ УДОВОЛЬСТВИЕМ ЧИТАЮ СТРОКИ ЛИРИЧЕСКОГО ПРОИЗВЕДЕРНИЯ ПОЭТА АЛЕКСЕЯ КОНСТАНТИНОВИЧА ТОЛСТОГО НА СВОЙ РОДНОЙ ЯЗЫК. ТАКИМ ОБРАЗОМ ВЫ, ТАУБЕРТ, ПОЗНАКОМИЛИ СВОИХ ЗЕМЛЯКОВ С ПРОИЗВЕДЕНИЯМИ ИЗВЕСТНОГО РУССКОГО ПОЭТА. ПИСАТЕЛЯ АЛЕКСЕЯ ТОЛСТОГО.
Роза Салах 26.02.2023 13:21 • Заявить о нарушении
Роза Салах 26.02.2023 13:21 • Заявить о нарушении
Конечно Алексей Константинович много работал и к сожалению здоровья его подвело но его творчество оставило огромный след и в поэзии в прозе драматургии в том числе
Тауберт Альбертович Ортабаев 26.02.2023 23:22 Заявить о нарушении
Тауберт Альбертович Ортабаев 26.02.2023 23:22 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.