Обзор фильма Тукдам между мирами

Это статья из проекта 3. Коротко обо всех проектах – в резюме на моей странице на proza.ru, о каждом - в Предисловии к нему.


В отсутствии новых результатов научных исследований тукдама (длительный процесс) сайт Центра Р. Дэвидсона рекомендует тем, кто интересуется ими, посмотреть документальный фильм о тукдаме и его научных исследованиях «Тукдам: между мирами» («Tukdam: Between Worlds»). Ниже – чуть сокращенный перевод обзора этого фильма, опубликованного в январском номере буддийского журнала «Трисайкл» (tricycle.org). Группа Р. Дэвидсона изучает тукдам параллельно с группой академика РАН С.В. Медведева (см. другие статьи в этом сборнике ).


Не является ли упоминание на сайте Центра Дэвидсона этого фильма подготовкой к тому, что через энное количество времени Р. Дэвидсон с коллегами скажут, что мы так и не поняли, как это происходит?


Автор материала женщина и, соответственно, упомянут и женский тукдам, слабо освещенный в фильме.


Как всегда, хвала ИИ Яндекса, который элиминировал языковый барьер в текстах и видео, как Интернет - географический.  Без них – никак. : -)


***


А. Томлин. «Обзор фильма «Тукдам: между мирами»».


Новый фильм исследует тукдам, тибетский буддийский феномен посмертной медитации, и тонкое пространство между жизнью и смертью.


«Викторианство отрицало секс; наша современная культура, одержимая молодостью, отвергает смерть. Неспособность взглянуть правде в глаза этому основному факту жизни приводит к сильному страху и страданию. Тукдам: Между мирами проливает свет на эту неизбежную часть жизни и дает повод задуматься о том, какой хорошей могла бы быть смерть». — Д. Коулман.


Cмерть ждет всех нас. И то, что происходит с нашим сознанием в момент смерти, продолжает поражать воображение людей. В новом фильме финско-ирландско-американского режиссера Д. Коулмана "Тукдам: между мирами" (доступен для трансляции) мы получаем представление о современном исследовании смерти и умирания известным нейробиологом Ричардом Дэвидсоном и его командой, изучающих тибетско-буддийский феномен тукдама (вар. thukdam). Стирая грань, разделяющую жизнь и смерть, этот документальный фильм представляет собой насыщенную дискуссию о поисках понимания одной из величайших тайн жизни.


Тукдам означает удерживать или связывать (dam) ум (tug). В этом продвинутом состоянии медитации сознание практикующего остается в состоянии осознанности или глубокой медитации, сосредоточенной в сердечном центре. В гималайских буддийских традициях те, кто практикует тукдам в момент смерти, как сообщается, способны замедлить разложение своего тела и оставаться в этом медитативном состоянии. Практикующие, которые достигают этой сознательно контролируемой смерти, как сообщается, демонстрируют определенные характеристики: тело остается свежим в течение нескольких дней и даже недель после смерти; отсутствует гниющий запах разложения; кожа остается эластичной; тепло вокруг области сердца сохраняется, даже если сердцебиения нет; и тело часто остается вертикальным в медитативной позе. Тибетские буддисты считают это продвинутым медитативным состоянием “господства разума над материей”, и такой контроль сознания во время умирания, как сообщается, может привести к полному пробуждению или, по крайней мере, к положительной реинкарнации.


Тибетские буддийские мастера долгое время изучали процесс, посредством которого сознание покидает тело, и передавали эти учения на протяжении веков. Не считаясь магическим или чудесным событием, практика тукдама требует дисциплины, тренировок, усилий и правильной мотивации. Когда мастера медитации полностью осознают эту практику, они также могут помочь вывести других из страдания и невежества. Эти ритуалы и практики являются неотъемлемой частью тибетской культуры и верований.


Tukdam: Between Worlds представляет доступное введение в эту практику смерти, фокусируясь на реальных случаях и ученых, расследующих их. Этот документальный фильм, включающий интервью с Его Святейшеством 14-м Далай-ламой, американскими учеными, бальзамировщиками и тибетскими врачами, имеющими опыт работы как в буддизме, так и в тибетской медицине, сопоставляет западные научные поиски понимания тукдама с буддийскими представлениями о непрерывности сознания и реинкарнации. Коулман, последователь тибетского буддизма и в настоящее время получающий докторскую степень по медицинской антропологии в Калифорнийском университете в Беркли, умело объединяет научные и человеческие истории в повествование о различных точках зрения на смерть, пределы научных исследований и экстраординарные, и часто таинственные, качества и возможности разума.


Несмотря на симпатии к буддизму и друзьям Далай-ламы, Дэвидсон и его команда ученых явно хотят исследовать тукдам с помощью западных научных методов. Подчеркивая напряженность (но также и противоречивое согласие) между научным и буддийским подходами к сознанию, один из тибетских врачей в документальном фильме указывает на тщетность попыток определить сознание только с помощью физических характеристик и мозговой активности, эти упражнения, по его мнению, иллюстрируют пределы их западного научного понимания и подходов. Несмотря на все усилия команды по научному измерению того, почему эти физически мертвые тела не разлагались, результаты были неубедительными. Признавая, что это явление редкое и необычное, они продолжают свои исследования.


Недавно я пережила неожиданную смерть  близкого мне человека, и этот документальный фильм задел эмоциональную струну, напомнив о хрупкости жизни. Как практикующая, получившая посвящение и передачу тибетской буддийской практики пхова, другой формы сознательного умирания, я понимаю сложность таких практик. Если ум не подготовлен или не тренирован к моменту смерти, то контролировать процесс смерти и направлять сознание к хорошему перерождению будет трудно, если не невозможно. И это обучение требует настоящей дисциплины, усилий и мотивации. "Тукдам: Между мирами" не объясняет необходимый интенсивный тренировочный процесс, но раскрывает умственные и физические возможности во время смерти. В этом отношении это одновременно вдохновляющий и трогательный фильм.


После показа на Международном кинофестивале в Дхарамсале 6 ноября 2022 года Коулман рассказал о своих мотивах для создания документального фильма. Сняв другие фильмы о тибетской культуре, в 2012 году, во время посещения тибетского монастыря в Индии, он услышал сообщения о тукдаме известного тибетского ламы в Непале , которые пробудили его интерес. Он начал брать интервью у некоторых монахов об этом феномене, что в конечном итоге привело к созданию документального фильма.


Во время сессии вопросов и ответов одна из участниц спросила Коулмана, почему он представляет только один пример женского тукдама и почему в документальном фильме отсутствуют голоса практикующих женщин. Коулман признал существование других записанных примеров женского тукдама, но сказал, что они не смогли получить к ним доступ, несмотря на попытки, и поэтому не смогли включить их в фильм. Когда я позже задала этот вопрос лично, Коулман рассказал, что он брал интервью у известной британской монахини тибетского буддизма Джецунмы Тензин Пальмо, но не включил беседу из-за нехватки времени и повествовательных ограничений. (Я попросила его рассмотреть возможность публикации отснятого материала в будущем.)


Подобно поиску драгоценного камня, спрятанного в грязи, путешествие по раскрытию нашего истинного разума иногда требует скачка веры — уверенности в том, что драгоценный камень действительно ждет, чтобы его раскрыли. Точно так же наше восприятие жизни и смерти зависит от того, как мы решаем их воспринимать. Хотя ученые из "Tukdam: Between Worlds" не пришли к каким-либо окончательным выводам о том, почему тела остаются в таком хорошем состоянии, внимательно изучив практики и верования вокруг тукдама, они демонстрируют мнение, приписываемое Хелен Келлер, что лучшие и красивейшие вещи в мире нельзя увидеть или прикоснуться к ним, но они должны ощущаться сердцем.


Адель Томлин - писательница, ученый-переводчик дхармы, поэтесса, практикующая тибетский буддизм и основательница Dakini Translations and Publications.


Статья из сборника 3.