Il pulcino marziano
di Gianni Rodari
Ho visto, a Pasqua, sbarcare
dall’uovo di cioccolato
un pulcino marziano.
Di certo il comandante
di quell’uovo volante
di zucchero e cacao
con la zampa ha fatto ciao.
E il gatto, per la sorpresa,
non ha detto neanche: “Miao”.
***
Джанни Родари
Цыплёнок-марсианин
Цыплёнок-марсианин
на Пасху прилетел,
яйцо из шоколада
для этого имел.
Как командир "тарелки"
из сахара с какао,
он вылез, своей лапкой
нам сделал: "Чао-чао"!
Такие вот на Пасху
бывают чудеса!
Наш кот так изумился,
что "мяу" не сказал.
Цыплёнок-марсианин Gianni Rodari
© Copyright: Анисимова Ольга, 2023
Свидетельство о публикации №223040401099
Свидетельство о публикации №223040401099
Рецензии