Пасха Pezzani

Pasqua

di Renzo Pezzani

Ogni nube nel turchino
sembra un angelo in cammino;
primavera e' nelle cose;
ogni siepe ha le sue rose.

Dentro il cor la pace vive.
Squilla intorno il campanile.
Dal sepolcro come un fiore
torna al ciel Nostro Signore;
ogni bimbo guarda in su
e nel ciel vede Gesu'.

***

Ренцо Пеццани

Пасха

Облака на синем небе
облик ангела имеют;
под дыханием весны
всюду розы расцвели.

В сердце царствует покой,
звон плывёт над головой;
как цветок, вернулся снова
Наш Господь, восстав из Гроба;
смотрят детки в небеса,
видят на небе Христа.


Рецензии
Добрый день, Оля!
Какое чудесное стихотворение, очень нежное и светлое:
"На небе синем каждое облачко
Напоминает нам ангелочка"
От Ваших строк веет настоящей радостью. Спасибо!

Новых творческих удач! С дружелюбием и теплом души, Надя!



Надежда Пиастрова   07.04.2023 17:00     Заявить о нарушении
Спасибо, Надя, за добрейший отклик! Вам вдохновения и радостных находок в творчестве!

Анисимова Ольга   08.04.2023 15:38   Заявить о нарушении