Такие они, вьетнамцы

Неоднократно отмечалась склонность вьетнамцев к роению. Это происходит совершенно неосознанно, но неумолимо. К примеру, вы остановились перед входом в какой-нибудь магазинчик. Не пройдёт и пяти минут, как прямо в вас въедет мопед – захотелось ему именно тут припарковаться, при том что рядом места хоть отбавляй. Проверено неоднократно.

Все свойства народа проистекают из культурно-историко-географического контекста, без знания которого они могут показаться довольно забавными иностранцу. Постоянные угрозы - то иностранного вторжения, то стихии - сплотили вьетнамское население на узкой полоске между горами и океаном настолько, что это порой принимает достаточно причудливые формы.

С 5.30 до 7.30 с апреля по выходным на нячангском северном пляже яблоку упасть некуда - все усердно занимаются оздоровлением, пользуясь утренней свежестью. Поэтому, чтоб руками кого не задеть, приходите позже и выискивайте свободный кусок песка для зарядки. Однако даже если вокруг вас в радиусе двадцати метров никого не наблюдается – стоит начать, и мигом откуда ни возьмись появится вьет. Был случай, когда на пустом пляже замотанная в куртку, шляпу с накомарником и маску фигура (одни щели-бойницы для глаз) врезалась в стоящего автора на полном ходу. Однако чаще они просто, идя издали, плавно меняют траекторию и, притягиваясь незримым магнитом, проходят ювелирно на расстоянии вытянутой руки.

Возможно включение такого явления как «рассматривание». Подойдя на критически близкое расстояние, человек начинает долго и пристально вас разглядывать. Безусловно, это не арабские орущие попрошайки и не толпы бангладешцев, собирающихся вокруг белого с видеокамерой.  Однако, как говорится,  – такое...

Самое дорогое во Вьетнаме – это тишина и уединение. В Нячанге такая роскошь доступна лишь с часу ночи до четырёх утра.  До часу продолжается курортный загул туристов и караоке.
 
В последнее время появился хит - "мобильное караоке". Чтоб не арендовать специальное помещение (с обязательной вообще-то звукоизоляцией) хитрецы додумались до фактически средневековых шарманщиков. Подъезжает такой - на мопеде пара старых хрипящих колонок с усилком и микрофоном - к вьетам, сидящим у дороги на красных пластиковых стульчиках за красным пластиковым столиком и потягивающим пивко: а не хотите ли спеть? (Да какой же вьет откажется спеть??? особенно с пивом...)  - И начинается долгая как Волга и извилистая как Меконг вьетнамская песня (этот стон у вас песней зовётся). К счастью, в отличие от абхазов, вьеты поют и пьют не за каждой трапезой - лишь по вечерам и не все.

Потом вновь утром с четырёх часов начинаются петухи, а с шести – крики развозчиков булок и всякой снеди. "Багеты, горячие французские багеты! Кому точить-паять? Cвиные пироги!" - раздаётся из громкоговорителей с мопедов-тачанок. Хочешь не хочешь - встанешь и заваришь ароматного кофе.

Укрыться даже на 40-м этаже в небоскрёбе с карточной системой лифтов не особо получается: на площадке вместе с вами будут жить всё такие же вьетнамцы – и с детьми. А это значит, что все межквартирные пространства превращены в детскую площадку с велосипедами, конями, мячами и пр.  Днём родители на работе, а вечером хотят отдохнуть от неё. Поэтому детишки вволю играют на всей свободной площади между жильём и лифтами, например в футбол. Отметим, что и в случае хорошего и в случае дурного настроения дети орут одинаково дурными голосами. Межквартирные "мраморные" вестибюли превосходно гулко разносят все звуки и запахи: следует помнить что вьеты обычно держат квартирные двери (и так чисто номинальные по сравнению с российскими) настежь открытыми, тогда станет ясен весь цимес. Неповторимые ароматы местной кухни (рыбный соус и пр.) не дадут соскучиться, разносясь по всем закоулкам вашего жилья.

   Также вполне возможно, что кто-то из соседей решит с утра пораньше, с восходом взбодрить весь этаж игрой на флейте или фортепиано. Впрочем, даже упомянутые небоскрёбы сами по себе "музыкальны": построены они таким образом, что постоянный здесь ветер периодически днём начинает играть на "чёртовой флейте" всех водопроводных труб и щелей под дверьми.

Особенности национального мышления.

Приходим в фотокопию, говорим хозяину: вот, одну фотографию с флэшки напечатай 4 на 6. Вьет показывает фотобумагу: пойдёт такая?  - Пойдёт.  - А вам цветную?
(Фотка была изначально ч-б... уже понимаю что всё ясно с ним - и точно.)
Через две минуты подаёт нам обычный бумажный лист А4, (никакой фотобумаги),весь испечатанный несколькими чёрно-белыми картриджевыми копиями...

А вчера двое россиян после пьянки в баре "забыли" там припаркованный мотобайк. А поутру они дома проснулись – и вспомнили, что в седле байка остался смартфон и пр. Придя в бар, байка не обнаружили. Однако по навигации неотключённого телефона удалось найти его местоположение: в гараже разборки и ремонта неподалёку... Потерпевшие пошли в полицию. Там долго не хотели начинать делюгу, но русские были настойчиво непреклонны – и полицейские-таки отправились к гаражу, арестовали виновных и вернули пропажу.  Забавно то, что украв байк, воришки даже не подумали (или – не смогли? В гараже?..) сразу открыть седло-багажник, что и привело их замысел к краху.

В заключение: вьетнамская упаковка товара надёжнее любой иной защищает товар от проникновения потребителя. Кто был - тот в курсе.




Жители России часто смеются над понятием «стабильность». Говорят – «стабильность это застой», посмеиваются по поводу того, что смотрят 21 год подряд один и тот же сон с главным героем. Однако всё познаётся в сравнении. Если б они пожили во Вьетнаме, они бы поняли – что такое нестабильность.

Здесь нестабильно всё. Можно ехать по знакомой улице – и не узнавать её через месяц: вот тут стояла пагода, а здесь какой-то дом вырос, а вон стройка небоскрёба вдруг затихла на половине проекта... Теперь это совсем иной пейзаж, иная картина. Скорость перемен просто феноменальна – и через пятилетку начинает просто выбешивать. Вчера вы договаривались о чём-то с вьетнамцем, будучи стопроцентно уверены в дальнейшем сотрудничестве – сегодня неожиданно он вам отказывает, несмотря на его давешний оптимизм и ваши сделанные вложения, без всякого объяснения причин и улыбаясь вам как и вчера. Или - договорились о встрече, ждёте весь день - а гости приходят завтра, да не один а целая компания с детьми, и вот незадача: именно тогда, когда вы решили понежиться в ванной. Позавчера всё было превосходно и вы чувствовали себя императором – сегодня внезапно вводят комендантский – не час, а два месяца! – и вы сидите на домашнем аресте без возможности даже купить продукты...

«Земля», «территория» во вьетнамском обозначается тем же словом, что и вода: «ныок». Можно ли что-то основательное строить на воде? А ветер тут дует в течение дня то слабо, то метров двадцать в секунду – причём постоянно меняя направление. Погода намного неустойчивее, чем в Англии или в Питере. Никогда не знаешь, что надеть утром – поэтому для туристов вьеты выглядят забавно, замотанные в куртки, пуховики и намордники на 30-градусной жаре. Они-то знают – тут нельзя доверять ни погоде, ни кому-либо. Ибо они и есть во-площение воды и ветра. Даже наощупь они прохладные и как бы водянистые – это единодушно отмечают любители местной «клубнички».

Поэтому пытаться вести здесь какие-то долгосрочные проекты – в буквальном смысле бросать деньги на ветер и строить замки на морском песке. Ветер выдувает из их голов утренние мысли, днём мысли совсем иные – а вечером никаких мыслей нет, кроме как посидеть с друзьями-«банАми» за пивасиком и покушать хайсан (морепродукты) или кислую рыбу. Поэтому и политика – внешняя и внутренняя – крайне непредсказуема, все решения тормозятся либо напротив, совершают хаотические скачки.

   Здесь стабильны лишь постоянные изменения, общего тренда в которых просто не существует: это хаос, синхронизируемый семейственностью, коррупцией и «зелёными человечками». Эти "три источника, три основные части" всех азиатских трёхголовых "драконов" - и есть единственное постоянство.

   За много лет автор приобрёл здесь настоящих друзей и хороших партнёров, на которых можно положиться. Однако такие - увы, не все (как и в любой стране). Даже один наш пациент, вьетнамский магнат мистер Тюн (инвестор в крупную недвижимость), родившийся в СССР и закончивший Московский Универ Дружбы Народов а позже Беркшир и имеющий русскую жену  - признался в личной беседе: "75% населения - тупое дерьмо." На что автор недоуменно заметил: " А в России и Британии - по-другому?.."

   Все иностранные блоги твердят одно и то же - Вьетнам это рай на Земле, в котором одна проблема - вьетнамцы. Тем не менее, для нас эта страна - самая лучшая, самая прекрасная. Надо просто понять, что здесь главное - как и во вьетнамском языке - связи, одно слово ничего не обозначает кроме как в контексте и один человек ничего не значит кроме как в контексте своей семьи, своего рода, своей компании и своей страны. И - смирившись, принять это как данность и оптимальный способ натурализоваться, вписавшись в такую семью, клан. И тогда - на волнах "ныок" - становишься этаким "морячком Папай" - поплавком, которому в отличие от "Титаников", не страшны ни айсберги ни шторма политико-экономической ситуации.

------------------------------
Послесловие. Статья написана в 2023, а сейчас 2026: перемены просто невероятные. С новым президентом То Лам (быв. госбезопасность) объявлена война коррупции и семейственности - и ведётся она вроде вполне успешно. А зелёные человечки эту борьбу курируют.


  Вспоминается знаменитое:
"Сомненья мне душу изранили и печень до почек проели: как славно жилось бы в Израиле, когда б не жара и евреи." (Игорь Губерман)  Но если еврейский народ напоминает десятиклассников, оставленных на второй год - то вьетнамцы порой напоминают восьмиклассников, по ошибке переведённых в десятый... Однако они по-своему великолепны и не дадут соскучиться, делая жизнь в этой прекрасной стране пряной и насыщенной.


Подробно об этой и других странах ЮВ-Азии можно прочесть в сборнике "Записки проходимца - случайные черты" на странице автора
http://proza.ru/avtor/alor4&book=1#1