Spring seems to be completely

Spring seems to be completely different
Flowers were taken away in the gardens
And the one I loved is no longer mines
Do not drown in wondrous eyes
The thorns hurt but they don't hurt
I can tolerate it
tolerate lies enough wet
That 's why I don 't dare to write  not hurt
____

Видится весна совсем другая
Цветы увели в садах
И та что любил больше не моя
Не тонуть дивных очах
Шипы ранят но не больно
Терпеть сумею
Лжи не терплю довольно
Писать оттого не смею
___
Джазгъы башгъа тюрлю кёрюнеди
Гоккала къуу болгъанды
Ол сюйген меники тюльди
Кёзлеринде батылмазма
Чыгъанагъы джара этерд ачытммайды
Аны тёзеликме
Отюрюкъню кёрюб болмайма
Джазыуда ашырмайма
___


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →