10 от утомительных желаний

From tiresome desires
And not a dream come truens
Only contemplation remains
The image of that gentle beautyes
Wonderful eyes looked was
Faded shadows of blueng
Birds sang in the spring
There is nothing left alas
Keeping faith before that
A flower from the Garden of eden
I understand you don't need my loven
Charm is just an arrogant trait
Happy with another
Loneliness is not  joy needed
It's easier to forgive while remaining
a stranger

____
От утомительных желаний
И не сбывшейся мечты
Лишь осталось созерцание
Образ той нежной красоты
Очи дивные смотрели
Блекло тени синевы
Птицы по весне пели
Нечего не осталось увы
Храня верность прежде ту
Цветок из Райского сада
Понял вам  любви моей не надо
Очарование лишь высокомерную черту
Счастлива с другим
Не нужна  одиночество — отрада
Легче прощать оставаясь чужим
____

Эригиб излеген
Толмагъан муратладан
Джангыз сукълана къарагъан
Ол суббайлы арюлукътан
Кезле чыракъ къарагъанан
Мутхуз кеклюден
Джазгъыда джыбчык джырлагъан
Анан джукъта къалмагъан
Гокка Джандет бачгъадан
Англадым сюгеним керекь тюлюд в
Мийкликь анан
Кегюстед халисинен насыб бола башгъабла бош джангызлыкъ алайда
Керек болмагъан
___


Рецензии