США в нацистской Грязи

Обзор статьи "Nazi Symbols on Ukraine’s Front Lines Highlight Thorny Issues of History" =  "Нацистская символика на линии фронта в Украине высвечивает острые вопросы истории" (Перевод с английского языка. Источник: газета "Нью-Йорк таймс".
Автор: Томас Гиббонс-Нефф).

Фото -иллюстрация в газете: Изображение украинского солдата, носящего нашивку с символом Тотенкопфа, примером нацистской иконографии, которое было размещено в Twitter-аккаунте Министерства обороны Украины, затем удалено.
***
СПРАВКА
Отряды «Мёртвая голова»(нем. SS-Totenkopfverb;nde, SS-TV) — подразделение СС, отвечавшее за охрану концентрационных лагерей нацистской Германии.

Подразделения размещались в лагерях на территории Германии, таких, как Дахау и Бухенвальд, в оккупированной немцами Польше лагерь Аушвиц и Маутхаузен в Австрии, а также многочисленных других концлагерях и лагерях смерти.

SS-TV было независимым подразделением СС со своим собственным штатом и командной структурой. Оно вместе с Главным управлением имперской безопасности и Главным административно-хозяйственным управлением СС несёт ответственность за массовый геноцид узников лагерей.

Изображение «мёртвой головы» (череп и скрещенные кости) служащие SS-TV носили не только как кокарду на фуражке, но и в петлицах.
Конец Справки.
***

Понедельник, 5 июня 2023 г., 7:48 утра, рупор США -газета "Нью-Йорк таймс", вышла со статьёй подтверждающей правоту РФ в стремлении денацифицировать Украину.

Поскольку эта статья представляет собой пропагандистский коктейль, в котором (как и положено для СМИ США) РФ подается волком а Украина - невинным ягнёнком, то я конечно? выделяю из этого коктейля факты, которые блюдолизы США уже не могут  скрывать далее от своих сожителей и сожительниц. А, быть может, они получили распоряжение от своих хозяев готовить толпу к поражению укрнациков?

Дословный перевод текста оформляю кавычками. Некоторые термины заменяю на синонимы употребляемые в РФ сегодня. В скобках - мои коментарии)
***

"КИЕВ, Украина — С тех пор, как РФ начала СВО в Украину в феврале 2022 года, украинское правительство и союзники по НАТО опубликовали, а затем незаметно удалили три, казалось бы, безобидные фотографии из своих лент в социальных сетях: солдат, стоящий в группе, другой отдыхает в траншее, а работник МЧС позирует перед грузовиком.

На каждой фотографии украинские солдаты и офицеры имеют на своей военной форме нашивки с символикой, которая приобрела дурную славу нацистской Германии и с тех пор стала частью иконографии ультраправых групп ненависти."
(Как округленько сказано. вместо слов "свастика" и  «мёртвая голова» (череп и скрещенные кости).

"Фотографии и их удаления подчеркивают сложные отношения украинских военных с нацистскими изображениями, отношения, сложившиеся как в условиях советской, так и немецкой оккупации во время Второй мировой войны.

Эти отношения стали особенно деликатными из-за того, что президент РФ Владимир Путин ложно объявил Украину нацистским государством, и это заявление он использовал для оправдания своего незаконного вторжения.

Украина в течение многих лет работала над законодательством и военной реструктуризацией, чтобы сдержать маргинальное ультраправое движение, члены которого с гордостью носят символы, связанные с нацистской историей, и придерживаются взглядов, враждебных левым, ЛГБТК-движениям и этническим меньшинствам.
(Ничего не говорится об украинских фашистах, которые в мае 2014 года сожгли заживо десятки людей в Доме Профсоюзов - преднамеренное убийство пророссийски настроенных протестующих украинским государством.
Как впрочем, не упоминается восьмилетняя война укрнациков против населения Донецкой и Луганской областей, которые не признали гос.переворот в Киеве).

"Но некоторые члены этих группировок (под командованием иуды-президента и нациста главнокомандующего) воюют с РФ с тех пор, как Кремль воссоеденил часть Крымского региона Украины с материковой частью РФ, в 2014 году.
Теперь они(эти нацисты) являются частью более широкой военной структуры. Некоторых из них величают национальными героями, даже несмотря на то, что крайне правые остаются политически маргинализированными.

Иконография этих групп, включая нашивку с черепом и скрещенными костями, которую носили охранники концлагерей, и символ, известный как Черное солнце, теперь с некоторой регулярностью появляется на униформе солдат, сражающихся на линии фронта, в том числе солдат, которые говорят, что изображения символизируют украинский суверенитет и гордость, а не нацизм.

В краткосрочной перспективе это грозит усилить пропаганду Путина и подпитать его ложные заявления о том, что Украина должна быть “денацифицирована” - позиция, которая игнорирует тот факт, что президент Украины Владимир Зеленский еврей.
(А что, еврей не может продасться нацистам? Особенно такой "еврейский" еврей как нын. президент Укр.? http://proza.ru/2022/03/21/141)

В более широком смысле, двойственное отношение Украины к этим символам, а иногда даже ее принятие их, рискует дать новую, господствующую жизнь символам, на уничтожение которых Запад потратил более полувека.

“Что меня беспокоит в украинском контексте, так это то, что люди в Украине, занимающие руководящие посты, либо не признают, либо не желают признавать и понимать, как эти символы воспринимаются за пределами Украины”, - сказал Майкл Колборн, исследователь следственной группы Bellingcat, которая изучает международный фашизм. “Я думаю, украинцам нужно все больше осознавать, что эти изображения подрывают поддержку страны”.
(Ну да - типа, "оставайтесь фашистами но не суйте нам в глаза свастику!")

В заявлении Министерства обороны Украины говорится, что, как страна, которая сильно пострадала от немецкой оккупации, “мы подчеркиваем, что Украина категорически осуждает любые проявления нацизма”.
(Ну да - типа апартеидного Израиля)

До сих пор эти снимки не подорвали международную поддержку войны.
Однако это поставило дипломатов, западных журналистов и правозащитные группы в трудное положение: привлечение внимания к иконографии рискует сыграть на руку  пропаганде РФ. Ничего не говоря, вы позволяете этому распространяться.

Даже еврейские группы и организации по борьбе с ненавистью, которые традиционно использовали ненавистнические символы, по большей части хранят молчание.

В частном порядке некоторые лидеры обеспокоены тем, что их могут расценить как сторонников тезисов пропаганды РФ.

Вопросы о том, как интерпретировать такие символы, столь же противоречивы, сколь и постоянны, и не только в Украине.

На американском Юге некоторые настаивают на том, что сегодня флаг Конфедерации символизирует гордость, а не ее историю расизма и отделения.
Свастика была важным индуистским символом до того, как ее использовали нацисты.

(Видите, куда эти паскуды клинья подбивают?)

В апреле Министерство обороны Украины разместило в своем аккаунте в Twitter фотографию солдата, носящего нашивку с изображением черепа и скрещенных костей, известную как Тотенкопф, или Мертвая голова. Конкретный символ на картинке приобрел дурную славу благодаря нацистскому подразделению, которое совершало военные преступления и охраняло концентрационные лагеря во время Второй мировой войны.

Нашивка на фотографии изображает Тотенкопфа на украинском флаге с маленькой цифрой 6 внизу. Этот символ является официальным товаром Death in June, британской неофолк-группы, которая, по словам Южного центра по борьбе с бедностью, выпускает “ненавистнические высказывания”, “эксплуатирующие темы и образы фашизма и нацизма”.

Антидиффамационная лига считает Тотенкопфа “распространенным символом ненависти”. Но Джейк Хайман, представитель группы, сказал, что невозможно “сделать вывод о владельце или украинской армии”, основываясь на нашивке.

“Образ, хотя и оскорбительный, принадлежит музыкальной группе”, - сказал Хайман.

(А Вы читатель, ещё сомневались насчёт "еврейского президента"!)

Теперь (УЖЕ!) группа использует фотографию, опубликованную украинскими военными, для продвижения нашивки Totenkopf.

27 апреля газета New York Times обратилась в Министерство обороны Украины с запросом по поводу этого твита. Несколько часов спустя сообщение было удалено. “Изучив этот случай, мы пришли к выводу, что этот логотип может быть истолкован неоднозначно”, - говорится в заявлении министерства. (Подлые лицемеры!)

Солдат на фотографии был частью добровольческого подразделения под названием “Волки Да Винчи”, которое начиналось как часть военизированного крыла украинского "правого сектора", коалиции праворадикальных организаций и политических партий, которые милитаризовались после госпереворота в Украине (2014).

По меньшей мере на пяти других фотографиях на страницах "Волков" в Instagram и Facebook изображены их солдаты с нашивками в нацистском стиле, включая Тотенкопф.

Военные НАТО, альянса, к которому Украина надеется присоединиться, не терпят подобных нашивок. Когда появились такие символы, такие группы, как Антидиффамационная лига, высказались, а военные лидеры быстро отреагировали.
(Путём поставок немецких вооружений!)

В прошлом месяце государственное агентство Украины по чрезвычайным ситуациям опубликовало в Instagram фотографию сотрудника службы экстренной помощи с символом Черного солнца, также известным как "Зонненрад", который появился в замке Генриха Гиммлера, нацистского генерала и командующего СС.
"Черное солнце" популярно среди неонацистов и сторонников превосходства белой расы (В США).

В марте 2022 года в Твиттере НАТО была опубликована фотография украинского солдата с нацистской нашивкой. Обе фотографии были быстро удалены.

В ноябре, во время встречи с журналистами Times недалеко от линии фронта, украинский сотрудник пресс-службы был одет в вариант Totenkopf, изготовленный компанией под названием R3ICH (произносится “Рейх”).

Он сказал, что не верит, что символ был связан с нацистами.
Второй присутствовавший сотрудник пресс-службы сказал, что другие журналисты просили солдат снять повязку, прежде чем фотографировать.

Игорь Козловский, украинский историк и религиовед, сказал, что символы имеют уникальные для Украины значения и должны интерпретироваться в соответствии с тем, как к ним относятся украинцы, а не с тем, как они использовались в других местах.
(Ну да - под сенью свастики и мёртвой головы украинцы убивали и мучали поляков, евреев, коммунистов и просто всех-не украинцев).

“Символ может жить в любом сообществе или любой истории независимо от того, как он используется в других частях Земли”, - сказал Козловский.

Советский Союз подписал пакт о ненападении с Германией в 1939 году, поэтому два года спустя он был застигнут врасплох, когда нацисты вторглись на Украину, которая тогда была частью Советского Союза.

Украина сильно пострадала при советском правительстве, которое спровоцировало голод, унесший жизни миллионов людей. Многие украинцы изначально рассматривали нацистов как освободителей.

(ЭТО - Общепринятые западными пропагандистами враки о голодоморе.
Ничего не говорится о том, что первые коммунисты подняли народы бывшей империи из нищеты и тотальной безграмотности. Никогда не упоминается голод охвативший многие страны планеты в в тех же 30х - 40х годах. Замалчивается, что к 1941  году, все народы СССР участвовали в строительстве Украины и превратили её, раннее исключительно аграрную, в промышленно развитый район страны. С помощью инженеров Германии и США, коммунисты построили в Украине заводы, фабрики, електростанции.
Так что ж украинцы так страдали?
О Мировом Голодоморе: http://proza.ru/cgi-bin/login/page.pl  и  http://proza.ru/cgi-bin/login/page.pl)

Группировки из Организации украинских националистов и ее повстанческой армии сражались бок о бок с нацистами в том, что они рассматривали как борьбу за украинский суверенитет.

Члены этих групп также принимали участие в зверствах против еврейского и польского гражданского населения. Однако позже, во время войны, некоторые из этих групп сражались против нацистов.

Некоторые украинцы вступили в нацистские воинские части, такие как "Галицийские войска Ваффен-СС". Эмблемой группы, которую возглавляли немецкие офицеры, была небесно-голубая нашивка с изображением льва и трех корон.

Подразделение принимало участие в массовом убийстве сотен мирных польских граждан в 1944 году.

В декабре (какого года?), после многолетней судебной тяжбы, высший суд Украины постановил, что финансируемый правительством научно-исследовательский институт может продолжать вносить знаки различия подразделения в список исключенных из нацистской символики, запрещенной законом 2015 года.

Сегодня, когда новое поколение украинцев рассматривают войну как продолжение борьбы за независимость во время и сразу после Второй мировой войны.

Такие символы, как флаг, ассоциирующийся с Украинской повстанческой армией, и нашивка "Галици", стали эмблемами антироссийского сопротивления и национальной гордости.

Из-за этого трудно легко отделить, основываясь только на значках, украинцев, разгневанных российским вторжением, от тех, кто поддерживает ультраправые группировки страны.

Такие подразделения, как "Волки Да Винчи", более известный полк "Азов" и другие, которые начинали с ультраправых, были включены в состав украинской армии и сыграли важную роль в защите Украины от российских войск.

Полк "Азов" был отмечен после того, как в прошлом году выстоял во время осады южного города Мариуполя. После того, как командир "Волков Да Винчи" был убит в марте, он получил похороны героя, на которых присутствовал укрпрезидент.

“Я думаю, что некоторые из этих ультраправых группировок привносят изрядную долю своего собственного мифотворчества в публичный дискурс о них”, - сказал Колборн. “Но я думаю, что самое меньшее, что можно и нужно сделать везде, а не только в Украине, - это не позволить символам, риторике и идеям ультраправых просачиваться в общественный дискурс”.