Владимир Маяковский А вы могли бы

Вар;2

Я сразу смазал карту будня,
                плеснувши краску из стакана;
                я показал на блюде студня
                косые скулы океана.
                На чешуе жестяной рыбы
                прочел я зовы новых губ.
                А вы
                ноктюрн сыграть
                могли бы
                на флейте водосточных труб?

Мен олсагъата
джабыштырыб салгъандма
суррат-кюню къагъытда
Мен кегюсткенме
Къынгыр бет сюекте тенгизнида
Къаты чабакъны къабугъунда
Мен окъугънма джангы чакъуруда
А сиз уа
Ол макъамны ойнаялыгънмида
Сыбызгъы суу-быргъыда
___


Рецензии