Бала чакны безне; ;йтм; инде,
Тау шуганбыз ;;фа ;стенн;н.
«;см;сл;р», дип ;ти, сабыры бетеп,
Ч;чебезд;н тартып ;стерг;н.
Х;зер безне; ;рсез й;р;кл;рд;
Ч;чр;п тора з;;;р ;ткерлек;
Усал аталарны; к;бесен без д;
Мыегыннан тартып ч;ктердек.
Безне; юлга цемент коелмаган,
Д;рьяларга к;пер салмаган;
;зебез ;к ясап к;ч;рен д;
Кигез;без б;ген арбага.
Без т;зибез тормыш ;р-я;асын,
Кыенлыклар бел;н к;р;шеп;
;з к;небезне ;зебез тудырабыз,
;зебезч; кабызып кояшын.
1928
___
Не говорили в детстве нам
И горы могут потерять
Отца мудрого всегда терпение
Как листочки волосы растут опять
Сердца юного — острота
Победим зло так казалось
И сколько рубили усов не считалось
Дороги нынче сами строим
И мосты через реку опять
И тележку приготовим
К трудностям не привыкать
Из-за дня в день так проживаем
Что бы солнце с восходом встречать
___
Бала чакны бизнен - Мусса Джалиль
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2023
Свидетельство о публикации №223062300940
Свидетельство о публикации №223062300940
Рецензии
Крутой перевод. С уважением. Удачи в творчестве
Александр Михельман 24.06.2023 05:24 • Заявить о нарушении
Александр Михельман 24.06.2023 05:24 • Заявить о нарушении