На японском

                Он был очень умный и образованный человек, и поэтому слово «*уй» писал на японском языке. И не на стене общественного туалета, или на заборе, что делают граждане малообразованные, а, среди других иероглифов, на нежных телах симпатичных клиенток. Он был известным мастером в салоне Тату. И что удивительно, за несколько лет ни одна женщина не пришла жаловаться.


Рецензии
Доброго вам времени суток, уважаемый Владимир!
Я филолог по образованию и собираю разные лингвистические казузы. Да, мастера тату ещё те умельцы. Они могут и китайскими иероглифами написать на изящной девичьей ножке "курицу повторно не замораживать". А вчера на одном из наших городских пляжей я прочла табличку на стене сортира типа М/Ж над двумя раковинами "Вода техническая. Ноги в раковине не мыть". Вот такая она, Россия.
Мне понравилось ваше произведение!

С уважением, Настасья Чупрова

Настасья Чупрова   09.07.2023 18:24     Заявить о нарушении
Спасибо за оценку.

Филиппов Владимир   11.07.2023 19:33   Заявить о нарушении