Возвращайся Игорь Корнелюк

Регина Лисиц



Вступление

Ты потеряла пять ключей и открывала двери в этот дом моим ключом
Я помню всё до мелочей: ты мне варила кофе по утрам, теперь я сам
Я виноват перед тобой, где ты теперь и что с тобой?
Припев:
Возвращайся холодным утром, возвращайся в трамвае людном, возвращайся мне очень
трудно, возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи, возвращайся, когда захочешь, возвращайся,
я без тебя устал
Ты уезжала на такси я почему-то не остановил, не проводил…
Я был уверен, ты простишь, что среди ночи в темноту и дождь ты не уйдёшь…
Я виноват перед тобой, где ты теперь и что с тобой?
Припев:
Возвращайся холодным утром, возвращайся в трамвае людном, возвращайся мне очень
трудно, возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи, возвращайся, когда захочешь, возвращайся,
я без тебя устал
Я виноват перед тобой, где ты теперь и что с тобой?
Припев:
Возвращайся холодным утром, возвращайся в трамвае людном, возвращайся мне очень
трудно, возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи, возвращайся, когда захочешь, возвращайся,
я без тебя устал
Возвращайся холодным утром, возвращайся в трамвае людном, возвращайся мне очень
трудно, возвращайся и оставайся
Возвращайся в тумане ночи, возвращайся, когда захочешь, возвращайся,
я без тебя устал, я без тебя устал

Вступление

Сен беш ачгшыны тасс эткенсе
Меники  бла ачгъанса
Бу юйге
Мен болгъаны уакъ эсте тутама
Шай эртемля сайн этгеннг менге
Энди кесим этеме
Сенге къатынга терсме
Къайданса энди
Не болгъан сенге

Припев:
Къайт суукъ эртемля
Къайт менге бирта къыйынды
Къат анан къалда
Къайт тубан кечегиде
Къайт къачан сюйсенгда
Къайт сенсиз
Мен аргъанма

Проигрыш

Мен билеем сен кечериксе
Арада кечегиде
анан джангуда
Алай кетмесе
Мен къатынгда терсме
Не болгъанд сенге

Припев:
Къайт суукъ эртемля
Къайт менге бирта къыйынды
Къат анан къалда
Къайт тубан кечегиде
Къайт къачан сюйсенгда
Къайт сенсиз
Мен аргъанма

Проигрыш

Припев: (2х кере)
Къайт суукъ эртемля
Къайт менге бирта къыйынды
Къат анан къалда
Къайт тубан кечегиде
Къайт къачан сюйсенгда
Къайт сенсиз
Мен аргъанма
____


Рецензии
Дорогой ТАУБЕРТ, С прежним удовольствием прочитала Вами написанные строки стихотворения-лирического произведения, ПЕСНИ С ПРЕКРАСНЫМИ, ДОБРЫМИ СЛОВАМИ, ПРИПЕВОМ "ИГОРЬ КОРНЕЛЮК", ПЕСНИ КОТОРГО СЛУШАЛ ВЕСЬ НАРОД РОССИИ, ЗА ПРЕДЕЛОМ РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ. ТАУБЕРТ, ЧИТАЛА И ВАШ ПЕРЕВОД НА СВОЙ РОДНОЙ ЯЗЫК.

Роза Салах   06.08.2023 11:30     Заявить о нарушении
Спасибо большое 🌹
С уважением

Тауберт Альбертович Ортабаев   06.08.2023 18:00   Заявить о нарушении