Не ходи ты ко мне под окно
И зеленой травы не топчи;
Я тебя разлюбила давно,
Но не плачь, а спокойно молчи.
Я жалею тебя всей душою,
Что тебе до моей красоты?
Почему не даешь мне покою
И зачем так терзаешься ты?
Все равно я не буду твоею,
Я теперь не люблю никого,
Не люблю, но тебя я жалею,
Отойди от окна моего!
Позабудь, что была я твоею,
Что безумно любила тебя;
Я теперь не люблю, а жалею —
Отойди и не мучай себя!
‹1911—1912
___
Кельме сен терезе тюбюне
Анан джашиль хансны теплеме
Сени эрте сюймейме
Джылама тынч джукъ айтма
Мени джагъысынама сени джаныбла
Не сенге арюлугъума
Некъ тынчлыкъ бермейсе
Нечюн алай инджилесе
Барыхалыда сеники болмазма
Энди кишинида сюймейме
Сени сюймейме анан джагъысынама
Кет терезе тюбюнен
Унут сени болгъаныма
Алай сени сюйгенме
Энди сюйгенме сокъранама
Кет мени инджильтме
___
12. отойди окна моего - Сергей Есенин
© Copyright: Тауберт Альбертович Ортабаев, 2023
Свидетельство о публикации №223100200609
Свидетельство о публикации №223100200609
Рецензии