Круговорот сезонов Fanciulli

Джузеппе Фанчулли

Круговорот сезонов

Снова в бочке есть вино,
ярко-красное оно.

Снова тихий снег у нас,
как пальтишко на плечах.

Снова дин-дон Рождества,
а за ним и Карнавал. 

Снова нежный ветерок
приласкал твоё лицо.

Снова ласточка кружится,
твоя милая сестричка.

Вновь на дереве листва:
и блестит, и зелена.

Снова ящерица здесь,
носится быстрее всех!

Вот на поле золотом
снова труженик с серпом!
 
Снова в бочке есть вино,
ярко-красное оно.


Рецензии