Герман Гессе
Моя любовь
Молчит, перебирая в мыслях вяло,
Усопших с некой грустью и в печали,
Отправленных в неведомые дали,
Всех тех, кого бесстрастно отвергала.
Я на продажу выставил, но ныне,
Нет спросу на неё с унылой миной!
Что делать с нею мне, во всём повинной?
Оставлю я её своей кончине.
Sie schweigt und denkt mit trauervollen
Gedanken ihrer fernen Toten.
Ich habe sie vielen angeboten,
Es hat sie keiner haben wollen.
Ich trug sie feil auf allen Gassen,
Es wollte sie keiner – sie kann nicht lachen!
Was soll ich mit meiner Liebe machen?
Ich will sie meinen Toten lassen.
Герман Гессе Моя любовь
© Copyright: Бойков Игорь, 2023
Свидетельство о публикации №223111100865
Свидетельство о публикации №223111100865
Рецензии