Как молоды мы были!.. -3
(Из цикла "Почти невыдуманные истории")
"Есть такие моменты, которые вспоминаются по поводу какого-то случая или события. Ими пронизана вся наша жизнь, тем она и богата и интересна..."
(В.Храмцов)
ПРОДОЛЖЕНИЕ*
Глава 3:
"КРАСАВЧИК"
После нашего директора-историка с забавным прозвищем "Прянцюз"** ещё одной весьма колоритной фигурой был учитель узбекского языка – Бахтияр Х-вич.
Совсем ещё молоденький и прехорошенький: высокий, стройный, белолицый (в отличие от загорелых местных узбеков!), с красивой чёрной родинкой на румяной щеке, брюнет с густыми волнистыми волосами.
За всё это он и получил прозвище "Красавчик"!
Недавний выпускник областного пединститута, он смущался и краснел (как гимназистка или юная девица из Благородного пансиона!), когда мы с моей новой подружкой Наташей К-ко... строили ему глазки, не выучив урок, и жалобно просили не ставить "2-ку"!
Наш бедный "Красавчик" часто-часто моргал, хлопая длинными пушистыми ресницами, жалобно смотрел на нас, чуть не плакал (не зная, что делать!) и... уступал!
...Но вообще-то мы не очень наглели, и частенько он нас с Наташкой даже хвалил!
Меня – больше!
***
Как я уже писала ранее, мне языки довольно хорошо давались, в том числе – и "узбектили".***
Я (как и мои родители, долго прожившие в Ср. Азии) неплохо говорила по-узбекски. Даже... с местным (хорезмским) акцентом!
Ташкентские узбеки, носители правильного литературного языка, считали его грубым и деревенским, типа диалекта!..
Но у меня не было большого желания так уж напрягаться в его доскональном изучении – хватало противного немецкого, отнимавшего уйму времени!..****
Тем не менее, в моём "Аттестате о среднем образовании" по узбекскому языку стоит "ОТЛИЧНО"!
!!!
И это мне здорово пригодилось в Ташкенте, где я поступила в Литературный институт и потом изучала его там все годы учёбы!.
И в моём "Дипломе" по узбекскому языку тоже стоит "отлично"!
P.S.
Да, и на практике в пригородной узбекской школе, где я вела уроки русского языка и литературы в 5-6 классах, знание узбекского мне очень помогало в общении с детьми (да и с учителями/коллегами).
И они меня, совсем ещё молоденькую, двадцатилетнюю укитувчи***** очень уважали за это!
...А сколько я всего там с ними проводила! – вечера, КВНы, викторины, выпускала красочные газеты и альбомы!..
Думаю, я хорошую память о себе оставила в той школе, за что и "Благодарность" получила от дирекции!..
!!!
И после завершения моей практики мы дружили, встречались с этими ребятишками в городе: ездили в Планетарий, в цирк, разные музеи и в зоопарк!..
!!!
Полжизни уже прожив далеко от своей малой родины – Узбекистана – я с теплом и благодарностью вспоминаю их всех, этих моих милых ребят-узбечат!..
P.P.S.
Даже сейчас, давно живя на Дальнем Востоке и не имея речевой практики по узбекскому языку, встречая здесь своих земляков, почти всё понимаю, когда они говорят между собой. Могу даже поговорить с ними, чему они бывают очень удивлены и искренне рады!
(© 03.01.2024 г.)
Примечание
* Предыдущая глава 2:
http://proza.ru/2023/12/25/1076
** "Прянцюз". Почему ТАК? – Об этом я писала во 2-ой главе.
!!!
А начало, "ПРОЛОГ" см. ЗДЕСЬ:
http://proza.ru/2023/12/13/293
*** Ўзбек тили – узбекский язык.
**** Я уже писала о причине проблем с ним: см. главу 2!
***** Ўк;итувчи (узб.) – учитель/ница.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!
Фото: Интернет, в свободном доступе.
Спасибо автору!
Свидетельство о публикации №224010300181
Николай Кирюшов 22.09.2024 08:13 Заявить о нарушении
Благодарю за тёплый и улыбчивый отклик и "салом" (сразу чем-то родным повеяло!)!
Продолжение этих мемуарчиков о последних годах моей учёбы в школе следует, но... когда - не знаю. Что-то не пишется пока!..
🤔
Вот только ошиблись Вы: я в узбекской школе практику на 3 курсе проходила в Ташкенте, будучи студенткой РПИРЯиЛ (т.н. Литературного института), а училась-то я в Хорезме в русской школе!
☝🙂
Ольга Благодарёва 22.09.2024 10:27 Заявить о нарушении
Николай Кирюшов 22.09.2024 11:15 Заявить о нарушении
🙂
Кстати: отца нашего учителя "Красавчика" звали так же, как известного и любимого героя узбекских сказок, басен и анекдотов - помните такого?
☝😉
А значит...
Отчество его... -
?
Ольга Благодарёва 22.09.2024 11:20 Заявить о нарушении
Николай Кирюшов 22.09.2024 12:22 Заявить о нарушении
Николай Кирюшов 22.09.2024 15:56 Заявить о нарушении
Не думаю, что Вы о нём не слышали!
Это Ходжа
Насреддин!
!!!
"Фольклорный персонаж мусульманского Востока и некоторых народов Средиземноморья и Балкан, герой коротких юмористических и сатирических миниатюр и анекдотов, а иногда и бытовых сказок.
Нередки утверждения о его существовании в реальной жизни и даже археологические свидетельства в конкретных местах (например, надгробие в городе Акшехир, Турция). На настоящий момент не существует подтверждённых сведений или серьёзных оснований говорить о конкретной дате или месте рождения Насреддина, поэтому вопрос о реальности существования данного персонажа остаётся открытым.
Основная черта литературного героя Насреддина — выходить из любой ситуации победителем с помощью слова. Частые приёмы Ходжи — притворное невежество и логика абсурда. Неотъемлемой частью образа Насреддина стал ослик, который появляется во многих притчах либо как главный герой, либо как спутник Ходжи."
(Википедия)
+
"Страна происхождения: Ближний и Средний Восток и Средняя Азия.
Роль в культуре: герой многочисленных анекдотов."
☝🙂
Ольга Благодарёва 23.09.2024 02:50 Заявить о нарушении
Николай Кирюшов 23.09.2024 23:08 Заявить о нарушении