Партия 2017г. НЗ. К Галатам, гл. 1 и Зав. Мат. Пел

Партия 2017г. Новый Завет. Послание Павла к Галатам  гл.1 и Заветы Матери Пелагеи


1 Приветствие; 6 Нет иной Радостной Вести; 11 Как Павел стал апостолом.
- - -

1 От Павла, Апостола, избранного не людьми и не человеком, а Иисусом Христом и Богом Отцом, воскресившим Его из мертвых,

(«Судьба Павла показывает как Бог добром покоряет зло ».
Заветы Матери Пелагеи.)

2 и от всех братьев, находящихся со мной, церквам Галатии.

(«Апостольские связи укрепляют церковь».
Заветы Матери Пелагеи.)

3 Благодать и мир вам от Бога Отца нашего и от Господа Иисуса Христа,

(«Апостолы – представители Бога и Господа Иисуса».
Заветы Матери Пелагеи.)

4 Который по воле нашего Бога и Отца отдал Себя Самого за наши грехи, чтобы избавить нас от этого века зла.

(«Смерть Иисуса – обличение зла на земле».
Заветы Матери Пелагеи.)

5 Ему пусть будет слава во веки веков, аминь!

(«Слкава Господу Иисусу за обличение  через свою смерть противников Бога».
Заветы Матери Пелагеи.)

6 Меня удивляет то, что вы ради какой-то иной Радостной Вести так быстро оставили Бога, Который призвал вас благодатью Христа.

(«Иисус, однажды придя в жизнь людей человеком, искупив своей смертью природный грех людей, стал Господом».
Заветы Матери Пелагеи.)

7 Но иной Радостной Вести не существует, а просто есть люди, которые смущают вас, желая исказить Радостную Весть о Христе!

(«Бог через воскрешение Иисуса  дал людям надежду на вечную жизнь».
Заветы Матери Пелагеи.)

8 Но если бы даже мы сами или ангел с неба стали возвещать вам не ту Радостную Весть, что мы возвещали вам сначала, то пусть такие вестники будут навеки прокляты!

(«Радостная весть существует в одном значении».
Заветы Матери Пелагеи.)

9 И ещё раз повторяю: мы уже говорили об этом, и вы знаете, что если кто-либо будет возвещать вам что-то противное той Радостной Вести, которую вы приняли, то пусть они будут навеки прокляты!

(«Искажение радостной вести недопустимо».
Заветы Матери Пелагеи.)

10 Чье одобрение мне нужно: людей или Бога? Может, вы думаете, что я пытаюсь угодить людям? Если бы я к этому стремился, то я не был бы слугой Христа.

(«Апостолы служат Христу в прославлении Бога и помощи людям».
Заветы Матери Пелагеи.)

11 Братья, я хочу, чтобы вы знали, что Радостная Весть, которую я вам возвещал, не является чем-то человеческим.

(«Радостная весть – божественное откровение».
Заветы Матери Пелагеи.)

12 Я не был научен ей людьми и не получил её от людей, но я получил её через откровение Иисуса Христа.

(«Радостная весть имеет один источник – Самого Господа Иисуса Христа».
Заветы Матери Пелагеи.)

13 Вы слышали о моем прежнем образе жизни в иудаизме. Я изо всех сил гнал Церковь Божью и пытался уничтожить её.

(«Грехи требуют пожизненного искупления».
Заветы Матери Пелагеи.)

14 В иудаизме я преуспевал больше многих моих сверстников. Я был исключительно ревностен, защищая традиции наших предков.

(«Долгое непонимание Радостной вести является причиной противостояния в вере».
Заветы Матери Пелагеи.)

15 Но когда Бог, избравший меня ещё до моего рождения[1] и призвавший меня Своей благодатью, захотел

(«Заблуждающийся  противник – потенциальный союзник».
Заветы Матери Пелагеи.)

16 открыть мне Своего Сына, чтобы я возвещал о Нем язычникам, я ни с кем из людей не советовался.

(«Озарение идёт об Бога».
Заветы Матери Пелагеи.)

17 Я не ходил в Иерусалим, чтобы встретиться с апостолами, призванными до меня, а сразу же пошел в Аравию и затем возвратился в Дамаск.

(«Для веры в Бога не требуются указания».
Заветы Матери Пелагеи.)

18 Потом, через три года, я посетил Иерусалим, познакомился с Кифой и пробыл у него пятнадцать дней.

(«Служба первоверховного апостола Павла – яркий пример прямого служения Господу».
Заветы Матери Пелагеи.)

19 Я не видел больше никого из апостолов кроме Иакова, брата Господа.

(«Автономное служение Господу оснговано на получении назидания от Него».
Заветы Матери Пелагеи.)

20 Заверяю вас перед Богом в том, что всё, что я пишу вам, это не ложь.

(«Любое заверение апостола делается перед Богом».
Заветы Матери Пелагеи.)

21 Потом я пошел в области Сирии и Киликии,

(«Путь апостолов бесконечен».
Заветы Матери Пелагеи.)

22 а христианские церкви в Иудее меня лично тогда ещё не знали.

(«Только Бог мог превратить гонителя церкви в своего апостола, о чём сами христианские церки Иудеи ничего не знали ».
Заветы Матери Пелагеи.)

23 До них лишь доходили слухи о том, что тот, кто раньше преследовал их, сейчас возвещает веру, которую он сам когда-то хотел истребить.

(«Перерождение, Гонителя церкви в распространителя веры, Савла в Павла, стало делом Бога».
Заветы Матери Пелагеи.)

24 И они прославляли Бога за меня.

(«Христианские церкви  прославляли Бога за укрепление их безопасности и распространение веры с участием апостола Павла».
Заветы Матери Пелагеи.)


Рецензии