ЦИТАТЫ И ВЫПИСКИ
http://proza.ru/2023/05/10/475
31) Почему сердце ангела дороже богу,
Чем сердце мухи? Потом что вбирает в себя больше бога.
32) Насколько взволнуется душа сама, настолько она взволнует бога.
Насколько душа в боге, настолько же и бог в душе.
33) Если бы сатана смог выйти из самого себя,
Он тут же бы оказался в небе.
34) Напрасно захочет войти к божьим детям тот,
Кто, входя в двери, не нагнется так же низко, как и они
35) Взываешь к богу: о, мой отец. Отец приди:
И вместо божьего сына находит дюжего мужика
36) Кто вымаливает себе что от бога, молитвы его напрасны:
Ибо он молится сотворенному, а не творителю.
37) Почему человек так часто цапается с ближними,
Как дикие звери? Потому что и в нем самом сидит зверь.
38) Зверь воюет со зверем, боится человека;
Человек воюет с человеком, изгоняю духа из себя.
39) Человек сможет ходить среди змей, ласкать львов и туров,
Если вырвет у себя рога и копыта.
40) Хочешь с безопасностью обретаться среди всеобщего раздрая?
Будь для зверей человеком, а для людей духом.
41) Удрученные и больные! Вы, вместо того, чтобы ласкаться друг с другом и лечить,
Предпочитаете цапаться между собой и калечить друг друга.
42) Бог это добро: но все, чего дух не приемлет:
Зло, смерть и угнетение -- идут от человека.
43) Когда впервые появляюсь в каком-нибудь собрании,
Чтобы познакомиться с людьми, обращаю внимание на первые их взгляды.
Рассудительные прежде всего смотрят на мою здоровую правую ногу,
Глупые на мою покалеченную левую.
44) Добрые и злые одинаково нуждаются в ближнем,
Первый, чтобы помогать им, второй -- чтобы жить за их счет.
45) Добрый человек подобен королю: ищет достойных;
Злой же -- палачу: ищет, кого можно мучить.
46) Люди бьются друг с другом за земные блага, а кто же ими воспользуется?
Благословен смиренный, для которого и будет земля.
47) Ни один народ не тешился плодами трудов рук своих;
Ибо ни один народ не был смиренным.
48) Платоновская республика есть и была всегда и везде,
Хотя никогда и не была воплощена ни в каком земном государстве.
49) Беспокойство -- это наши часы; они творят наше время:
Кто подавил в себе беспокойство, вышел из времени.
50) Небо не придет на землю само по себе, нужно его достичь:
И бог сам по себе ни снизойдет до нас, нужно его приход подготовить.
51) Держись за трос, хоть и шалеет волна над головой;
Выкарабкался бы и сатана, если бы могл надеяться.
52) Сатана знает, что бог вечный и неизмеримый;
Но о том забыл, что он еще и милосердный.
53) Сатана прекрасно осознает, что осужден на вечные муки,
Однако рассуждением это предчувствие в своей душе глушит.
54) С самой той минуты, как черты начали падать с неба,
До сих пор спорят, кто из них должен быть его властелином.
55) Говоришь, что милосердие избавляет: а разве черти не милосердны?
Милосердны, но по отношению к другим, а сами собой горды.
56) Не пожалеет бог сил на вызволение и величайшего из грешников.
Вот только карой тому будет надежда на собственный силы.
57) Кто для вечности живет, слишком дорого ценит время:
Ибо когда время закончится, все его дела пойдут прахом.
58) Хотите, чтобы мы жили дольше, нежели бог?
Однако бог вечен, а не жил ни единой минуты.
59) Время как цепь; чем ты дальше от бога,
Тем тяжелей и дальше тащишь эту цепь.
60) Воистину, услаждает бога ангельское пение:
Но еще приятнее ему человеческое молчание.
Мицкевич. Из немецких пиетистов. 2
© Copyright: Владимир Дмитриевич Соколов, 2024
Свидетельство о публикации №224012400772
Свидетельство о публикации №224012400772
Рецензии
31) RÓŻNICE.
Czemu jest pierś anielska więcej Bogu droga
Niż pierś muchy? bo więcej bierze w siebie Boga.
32) WZAJEMNOŚĆ.
Ile się dusza wzruszy, tyle Boga wzruszy;
O ile dusza w Bogu, o tyle Bóg w duszy.
33) JA.
Gdyby szatan na chwilę mógł wynijść sam z siebie,
Toby w tej samej chwili już ujrzał się w niebie.
34) NIZKIE DRZWI.
Pomiędzy dzieci boże próżno ten wnijść pragnie,
Kto się u drzwi tak nizko, jak dziecię, nie nagnie.
35) OSZUKAŃSTWO.
Wołasz do Boga: Ojcze! Ojciec wnet przychodzi:
Aż zamiast dziecka, chłopa dużego znachodzi.
36) DAR NIE BOGIEM.
Kto modli się o dary, złe pacierze mówi:
Bo modli się stworzeniu, nie stworzycielowi.
37) SKĄD WOJNA?
Za co człowiek na bliźnich tak często uderza,
Jak na dzikie zwierzęta? Bo ma w sobie zwierza.
38) WOJNA TYLKO MIĘDZY RÓWNYMI.
Zwierz walczy ze zwierzęciem, boi się człowieka;
Człowiek walczy z człowiekiem, od ducha ucieka.
39) WARUNEK BEZPIECZEŃSTWA.
Ten może deptać węże, głaskać lwy i tury,
Kto wyrwał z siebie żądło, rogi i pazury.
40) WARUNEK NIETYKALNOŚCI.
Chcesz cało przejść pomiędzy światowym rozruchem?
Bądź dla zwierząt człowiekiem, a dla ludzi duchem.
41) POWOŁANIE CHYBIONE.
Smutni! chorzy! wy, zamiast cieszyć się i leczyć,
Wolicie wzajem siebie smucić i kaleczyć.
42) SKĄD ZŁO?
Bóg jest dobrem: więc wszystko, na co duch narzeka,
Zło, śmierć i potępienie, pochodzą z człowieka.
43) UWAGA CHROMEGO.
Kiedy pierwszy raz wnijdę w jakie zgromadzenie,
By poznać ludzi, zważam pierwsze ich spojrzenie;
Rozsądni naprzód spojrzą na mą nogę prawą,
Głupi naprzód na lewą, którą mam kulawą.
44) RÓŻNICA.
Dobry i zły zarówno chodzą za bliźnimi,
Jeden — żeby ich żywił, drugi — by żył nimi.
45) KRÓL I KAT.
Dobry człowiek, jako król, szuka kogo wieńczyć;
Zły podobny do kata: szuka kogo męczyć.
46) BŁOGOSŁAWIENI CISI.
Wszyscy walczą dla dobra, któż używać będzie?
Błogosławiony cichy, ten ziemię posiędzie.
47) NARÓD CICHY.
Żaden naród prac swoich nie cieszył się płodem,
Bo żaden nie był ludu cichego narodem.
48) WIECZNA RZECZPOSPOLITA.
Pewna rzeczpospolita jest zawsze i wszędzie,
Chociaż państwem na ziemi nie była, ni będzie.
49) ZEGAR.
Niepokój jest zegarem, on czas ludziom stwarza:
Kto umorzył niepokój, wnet i czas umarza.
50) KRÓLESTWO BOŻE GWAŁT CIERPI.
Niebo samo nie spadnie, trzeba je osiągnąć:
I Pan Bóg sam nie zstąpi, potrzeba go ściągnąć.
51) NADZIEJA.
Trzymaj ten sznur, choć fala nad głową szaleje;
Wybrnąłby szatan, gdyby mógł chwycić nadzieję.
52) ZAPOMNIENIE SIĘ SZATANA.
Szatan wie, że Bóg wieczny i w sile niezmierny;
Ale o tem zapomniał, że Bóg miłosierny.
53) JEGO PRZECZUCIE.
Szatan przeczuwa dobrze wieczność swej katuszy,
Ale rozumowaniem to przeczucie głuszy.
54) O CO KŁÓTNIA?
Od chwili, gdy zaczęli czarci z nieba spadać,
Kłócą się dotąd, kto z nich ma niebo posiadać.
55) JAKI ŻAL.
Powiadasz, że żal zbawia: wszak czarty się żalą?
Żalą, lecz na drugich, a sami się chwalą.
56) KARA BOŻA.
Największego grzesznika Bóg sił nie pozbawia,
Tylko na karę własnym siłom go zostawia.
57) CZAS DZIAŁANIA.
Kto na wieczność pracuje, drogo czas szacuje:
Bo kiedy czas ustanie, kończy się działanie.
58) WIECZNOŚĆ NIE MA CHWIL.
Czy wiecie, żeśmy dłużej, niżeli Bóg żyli?
Bóg jest wieczny, a przecież nie żył ani chwili.
59) CZAS.
Czas jest łańcuch; im dalej od Boga ucieczesz,
Tem dłużej i cięższy łańcuch z sobą wleczesz.
60) MILCZENIE.
Zaiste, miłe Bogu jest aniołów pienie:
Ale daleko milsze człowieka milczenie.
Владимир Дмитриевич Соколов 07.02.2024 10:08 • Заявить о нарушении
Czemu jest pierś anielska więcej Bogu droga
Niż pierś muchy? bo więcej bierze w siebie Boga.
32) WZAJEMNOŚĆ.
Ile się dusza wzruszy, tyle Boga wzruszy;
O ile dusza w Bogu, o tyle Bóg w duszy.
33) JA.
Gdyby szatan na chwilę mógł wynijść sam z siebie,
Toby w tej samej chwili już ujrzał się w niebie.
34) NIZKIE DRZWI.
Pomiędzy dzieci boże próżno ten wnijść pragnie,
Kto się u drzwi tak nizko, jak dziecię, nie nagnie.
35) OSZUKAŃSTWO.
Wołasz do Boga: Ojcze! Ojciec wnet przychodzi:
Aż zamiast dziecka, chłopa dużego znachodzi.
36) DAR NIE BOGIEM.
Kto modli się o dary, złe pacierze mówi:
Bo modli się stworzeniu, nie stworzycielowi.
37) SKĄD WOJNA?
Za co człowiek na bliźnich tak często uderza,
Jak na dzikie zwierzęta? Bo ma w sobie zwierza.
38) WOJNA TYLKO MIĘDZY RÓWNYMI.
Zwierz walczy ze zwierzęciem, boi się człowieka;
Człowiek walczy z człowiekiem, od ducha ucieka.
39) WARUNEK BEZPIECZEŃSTWA.
Ten może deptać węże, głaskać lwy i tury,
Kto wyrwał z siebie żądło, rogi i pazury.
40) WARUNEK NIETYKALNOŚCI.
Chcesz cało przejść pomiędzy światowym rozruchem?
Bądź dla zwierząt człowiekiem, a dla ludzi duchem.
41) POWOŁANIE CHYBIONE.
Smutni! chorzy! wy, zamiast cieszyć się i leczyć,
Wolicie wzajem siebie smucić i kaleczyć.
42) SKĄD ZŁO?
Bóg jest dobrem: więc wszystko, na co duch narzeka,
Zło, śmierć i potępienie, pochodzą z człowieka.
43) UWAGA CHROMEGO.
Kiedy pierwszy raz wnijdę w jakie zgromadzenie,
By poznać ludzi, zważam pierwsze ich spojrzenie;
Rozsądni naprzód spojrzą na mą nogę prawą,
Głupi naprzód na lewą, którą mam kulawą.
44) RÓŻNICA.
Dobry i zły zarówno chodzą za bliźnimi,
Jeden — żeby ich żywił, drugi — by żył nimi.
45) KRÓL I KAT.
Dobry człowiek, jako król, szuka kogo wieńczyć;
Zły podobny do kata: szuka kogo męczyć.
46) BŁOGOSŁAWIENI CISI.
Wszyscy walczą dla dobra, któż używać będzie?
Błogosławiony cichy, ten ziemię posiędzie.
47) NARÓD CICHY.
Żaden naród prac swoich nie cieszył się płodem,
Bo żaden nie był ludu cichego narodem.
48) WIECZNA RZECZPOSPOLITA.
Pewna rzeczpospolita jest zawsze i wszędzie,
Chociaż państwem na ziemi nie była, ni będzie.
49) ZEGAR.
Niepokój jest zegarem, on czas ludziom stwarza:
Kto umorzył niepokój, wnet i czas umarza.
50) KRÓLESTWO BOŻE GWAŁT CIERPI.
Niebo samo nie spadnie, trzeba je osiągnąć:
I Pan Bóg sam nie zstąpi, potrzeba go ściągnąć.
51) NADZIEJA.
Trzymaj ten sznur, choć fala nad głową szaleje;
Wybrnąłby szatan, gdyby mógł chwycić nadzieję.
52) ZAPOMNIENIE SIĘ SZATANA.
Szatan wie, że Bóg wieczny i w sile niezmierny;
Ale o tem zapomniał, że Bóg miłosierny.
53) JEGO PRZECZUCIE.
Szatan przeczuwa dobrze wieczność swej katuszy,
Ale rozumowaniem to przeczucie głuszy.
54) O CO KŁÓTNIA?
Od chwili, gdy zaczęli czarci z nieba spadać,
Kłócą się dotąd, kto z nich ma niebo posiadać.
55) JAKI ŻAL.
Powiadasz, że żal zbawia: wszak czarty się żalą?
Żalą, lecz na drugich, a sami się chwalą.
56) KARA BOŻA.
Największego grzesznika Bóg sił nie pozbawia,
Tylko na karę własnym siłom go zostawia.
57) CZAS DZIAŁANIA.
Kto na wieczność pracuje, drogo czas szacuje:
Bo kiedy czas ustanie, kończy się działanie.
58) WIECZNOŚĆ NIE MA CHWIL.
Czy wiecie, żeśmy dłużej, niżeli Bóg żyli?
Bóg jest wieczny, a przecież nie żył ani chwili.
59) CZAS.
Czas jest łańcuch; im dalej od Boga ucieczesz,
Tem dłużej i cięższy łańcuch z sobą wleczesz.
60) MILCZENIE.
Zaiste, miłe Bogu jest aniołów pienie:
Ale daleko milsze człowieka milczenie.
Владимир Дмитриевич Соколов 07.02.2024 10:08 • Заявить о нарушении