О молодость R. Fucini
O giovinezza
— O giovinezza, o giovinezza cara,
Luce della mattina, alba fiorita,
Altro non sei che ricordanza amara,
Altro non sei che inganno della vita.
E mi parevi, allor che teco andai.
Tanto fedel da non lasciarmi mai;
Fedele mi sembravi e amica tanto,
E m'hai lasciato solo in mezzo al pianto! —
***
Ренато Фучини
О молодость
О молодость, о юность дорогая,
свет утра и в цветении заря,
сейчас ты только горестная память,
сейчас ты только жизненный обман.
Когда я шёл с тобой одной дорогой,
была верна, казалось мне, до гроба.
Казалась верным другом настоящим,
но одного оставила скорбящим!
О молодость, прекрасная пора,
но всё равно от нас она сбегает.
Кто хочет наслаждаться - наслаждайся,
от завтра неуверенность одна.
Свидетельство о публикации №224033001568