Зачем мы надеемся и ждём напрасно

Ахмату Ч.

Why do we hope and wait in vaines
If loneliness is destined
To forget what was in the circle was so beautiful des
It is not possible to rejoice in the eyes
Why are we sighing heavily
Grieving with heart
We forget those we valued
Erasing from memory lovinged
___
Зачем мы надеемся и ждём напрасно
Если одиночество суждено
Забыть что было во круг так прекрасно
Радоваться очам не дано
К чему тяжело вздыхаем
Сердцем горестно скорбя
Тех кем дорожили забываем
Из памяти стирая любя
___
Нечюнге биз умут бош этебиз
Джангызлыкъ болсада
Унутургъа не да тёгерегинде арюда
Къууаныргъа кёрюб джарамаса
Нечюнге биз аур акъсынабыз
Джюрекъ бла къыйнала
Багъалыны унутабыз
Анан эсибизден омюрге кётеребиз
___


Рецензии
Человек всегда надеется на что-то хорошее, счастье впереди. Память стирает воспоминания о тех, кто уже никогда не придёт, для того чтобы не ранить душу день за днём. Наверное так. Приходит новый день и новые люди, новые впечатления и это хорошо, лучше чем до конца дней жить прошлым.

Маргарита Репаловская   10.04.2024 09:25     Заявить о нарушении
Возможно
Только прошлое бывает разным а боль одинаковая

Тауберт Альбертович Ортабаев   10.04.2024 17:34   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.