Два апреля

22.04.2024 (1)

                Два апреля

Рефлекс прожившего полвека в прошлом столетии — 22 апреля, Владимир Ильич…

Нет, Ильич не тот Владимир, которого вспоминаю сегодня. Даже два Владимира, и оба — Владимировичи. Объединить в одной теме Набокова и Маяковского затруднительно. Разве что рассыпать мелочь совпадений, перебрать числа и фигуры, находя случайное, формальное, завязывая узелки на память.

Например. Пятнадцатого апреля была годовщина кончины Маяковского, самовольно ушедшего со сцены жизни. Сегодня двадцать второе, Набокову 125 лет со дня рождения. Дистанция семь дней по календарю года, два понедельника. Два апреля разных лет. Листы настенного календаря сорвать и оправить в корзину.

С числами понятно, а где же фигуры?

С мужскими персонажами в хронике Маяковского просто беда: один старший брат умер во младенчестве, второй в трёхлетнем возрасте от скарлатины; отец укололся булавкой, заражение крови, смерть. Мальчишке тринадцать лет, рядом остаются две старшие сестры и мать. На 36-м году жизни не булавкой, пулей поставлена точка пребывания среди живых. Женщин в хронике Маяковского было предостаточно. Были и дети, одна дочь точно его. Семьи не было.

У Набоковых кроме Владимира (р. 1899), в семье было четверо детей: Сергей (р. 1900), Ольга (р. 1903), Елена (р. 1906) и Кирилл (р. 1911).

Сергей, всего-то одиннадцатью месяцами младше брата, был талантлив, ориентация нетрадиционная, погиб в немецком концлагере. Нетрадиционное в роду Владимира имело место по линии матери, да и сам он, за рамки традиций не выходя, наделал шуму погружением в литературные сюжеты с малолетними девицами.

Маяковский был азартным игроком. Набоков азартно ловил бабочек, тонко чувствовал красоту мира и буквы для него имели цвет — общая с матерью особенность органов восприятия. Буквы как бабочки…

В апреле бабочкам на среднерусских холмах ещё не время, в июле будут. В мире литературы обоим Владимирам Владимировичам отведено место вне сезонов, вне географии, даром, что они не существовали друг для друга… наверное. А написано о них самих и про тех, что рядом были, столько, что на моих книжных полках места точно не хватит. Поэтому лучше поставить точку и полистать под настроение источники, перемещаясь в двух времена, в двух полушариях, в двух параллельных личных мирах, пересекающихся только в календарях.

                Неожиданное продолжение

Написал, полагая тему завершённой, отвлекли дела дня, но вопрос о возможности сосуществовании двух Владимиров остался и ждал своего часа.
…

Вернулся к столу, обращаюсь к светящемуся источнику знаний. И что я вижу!…

«…воспоминания литературоведа Олега Смолы о его встречах с Лилей Брик и другими близкими Маяковскому людьми.
Но при этом странное сообщение одной специалистки по творчеству Маяковского о дружбе Маяковского с Набоковым в Париже.
Возможно, Набокова перепутали с каким-нибудь другим эмигрантом.
На фейсбуке знатоки творчества Набокова усомнились в этом.

http://magazines.russ.ru/znamia/2014/1/10s.html

"15.02.78
Неделю назад договорился о встрече с Галиной Алексеевной Грихановой (заведует библиотекой музея Маяковского). И вот сегодня она у нас в гостях.
…
Галя: Агранов опечатал комнату Маяковского в день после самоубийства, никого не подпускал, и в тот же день тело Маяковского было перевезено в Гендриков переулок. Агранов, конечно, был любовником Лили.

Будучи во Франции, Маяковский встречался с Владимиром Набоковым. Сдружился с ним и был откровенен, хотя вообще-то Маяковский был человеком скрытным. Позже Набоков опубликовал воспоминания, в которых рассказывается о сомнениях и разочарованиях поэта по поводу происходящего уже в середине 20-х годов в СССР. Возможно, об этих настроениях Маяковского знала Л.Ю. и боялась, что он может остаться за границей навсегда. Не исключено, что потом об этом от Л.Ю. узнал и Агранов…"»

Я не знаток, сомневаюсь оттого лишь, что Набокова в Париже, вроде бы, не было, только после 36-го года он перебрался во Францию из Германии, поскольку нацизм набирал силу, свирепел, а у Владимира жена еврейка.

С другой стороны, посетив в 2017 году дом Набоковых в Питере, первое, что узнал у сидящего при входе в музейное помещение, что Газданов и Набоков конкурировали на литературном поприще, а Гайто Газданов жил в Париже… но конкурировать можно даже находясь в разных полушариях. Так или иначе, но до того момента Гайто и Владимир для меня, наивного, существовали в двух разных мирах. Между тем, оба они мои современники. Но мой мир - третий, за пределами вселенной Литературы.

Что до Маяковского, следует присмотреться к его присутствию в Париже, в Америке он был в эпоху, когда Набоков там точно ещё не появлялся. В голову приходят шахматные задачи, которые любил конструировать младший Владимир. Надо бы внимательно исследовать композицию, проверяя ходы, рассчитывая найти решение.

Решение откладываю, сначала композиция источников. Маяковский, кстати говоря, играл на бильярде и картёжник был отъявленный, а вот шахматы… нет, не его.
…

Филологи обнаружили в текстах Набокова среди прочих и Маяковского!…

В. Набоков и Ф. М. Достоевский: вечный диалог
2012 / Таганова Наталья Леонидовна

Традиции театральной народно-смеховой культуры в романах В. В. Набокова «Камера обскура» и «Лолита»
2013 / Долгова Наталья Владимировна

В. Сирин и V. Nabokov в зеркале "Палисандрии" С. Соколова
2004 / Десятов Вячеслав Владимирович.

Сирин и «Кысь». Татьяна Толстая пародирует Набокова
2003 / Десятов Вячеслав Владимирович

ПАРАЗИТ В ПАРАДИЗЕ («КЛОП» В. МАЯКОВСКОГО ПОД ЛУПОЙ В. НАБОКОВА)
1999 / В.В. Десятов

Наконец-то!

Достоевского и народно-смеховую культуру оставляю в поле зрения, но знаю, не добраться мне до этих глубин.

Присутствие Толстой и Соколова заинтересовала. Эта пара мне ближе, современники всё же.

Полагая отделаться парой фраз о формальных совпадениях, обнаружил массу нового, мне ранее совершенно неизвестного. Впрочем, не удивляюсь этому. Дилетанту легко оказаться в состоянии изумления.

Очень любопытное интервью с Сашей Соколовым обнаружил, Набоков присутствует… потом, потом…

А вот то, чем с удовольствием завершаю тему — таблица совпадений:
https://antimantikora.livejournal.com/928174.html

Титул «Маяковский и Набоков — связи почти нет?»

В ЖЖ таблица приведена в приличном виде, здесь даю эскиз с завершающей фразой, весьма примечательной:

  Признак      Набоков-Сирин       Маяковский

Имя      Владимир Владимирович    Владимир Владимирович

Рост      Около 190 см             Около 190 см

Привычки     Заядлый курильщик        Заядлый курильщик

Род занятий     Поэт, писатель        Поэт, писатель

Репутация      Лидер русскоязычной поэзии      Лидер русскоязычной поэзии

Временно в городах      Петроград, Берлин, Париж      Петроград, Берлин, Париж

Ориентация сексуальная  Натурал          Натурал

Любимая спутница жизни  еврейка Слоним   еврейка Каган-Брик

Отец               Трагически потерял отца      Трагически потерял отца

Финансовое положение    Много зарабатывал в последние годы жизни   Много...

Отношения с коллегами   Настороженные, часто конфликтные    Настороженные...

Спортивные достижения   Преподавал бокс      Занимался боксом

Брезгливость       Обострённая, особенно в ванной      Обострённая до мизофобии

Заболевания      Хворал непонятно чем      Хворал непонятно чем

Имел ли отношение к Ленину
      Тёзка. Родился в день рождения Ленина в Ленинграде, у Лены и лидера революционной партии Владимира 1870 г.р.
      Тёзка. Родил поэму "Владимир Ильич Ленин"

Живой Журнал      Не пользовался      Не пользовался


Вот оно — самое большое их сходство. Если бы они вели блоги, не существовало бы этих поэтов и их собрания сочинений.