Джорджи Бертола (1753-1798)
Ёжик и Змея
Упрекала ядовитая Змея
Ёжика, невзрачного и серого,
что оружия другого не имеет -
шкурка лишь колючая одна.
- Против слабаков твоё оружие,
нападать на них оно послужит:
против насекомых, черни прочей,
ползающей рядом между кочек.
Ещё лучше - заведи сражение
ты с плодами, что вокруг тебя,
весь в грязи, испачканный по шею,
волоки, куда глаза глядят.
Ёжик ей в ответ: - Но я, однако,
вежливости больше доверяю,
чем природным качествам иным.
И даёт одно мне это много
для защиты моего покоя:
жизнь прекрасную могу вести!
Страха у других не вызываю,
и от них я страха не питаю.
Ёжик и Змея Giorgi Bertola
© Copyright: Анисимова Ольга, 2024
Свидетельство о публикации №224091000797
Свидетельство о публикации №224091000797
Рецензии