Имя доброго предзнаменования
Прочёл табличку на двери я: «Лиза Ван Свитэн»
(Квартал тот не похож был на Эдем.)
— Но счастлив муж или любовник с этой девой,
И снадобьем, рецепта самой Евы!
На зависть всем, нашёл он, что хотел,
О чём он даже и мечтать не смел.
Нет между полюсов земного круга
Другой такой предусмотрительной супруги.
Ван Свитен - фамилия, встречающаяся в Нидерландах. Известные люди с этой фамилией включают:
• Бартольда ван Свитен (1566-1647), голландская дворянка и дипломат
UN NOM DE BON AUGURE
Sur la porte je lus : « Lise Van Swieten ».
(C’;tait dans un quartier qui n’est pas un ;den.
— Heureux l’;poux, heureux l’amant qui la poss;de,
Cette ;ve qui contient en elle son Rem;de !
Cet homme enviable a trouv;,
Ce que nul n’a jamais r;v;,
Depuis le p;le nord jusqu’au p;le antarctique,
Бодлер Имя доброго предзнаменования
© Copyright: Бойков Игорь, 2024
Свидетельство о публикации №224091401049
Свидетельство о публикации №224091401049
Рецензии