Здесь лапы у елей дрожат на весу. Владимир Высоцки

Ирине Петровне Мирошниченко




Здесь лапы у елей дрожат на весу
Здесь птицы щебечут тревожно
Живёшь в заколдованном диком лесу
Откуда уйти невозможно
Пусть черёмухи сохнут бельём на ветру
Пусть дождём опадают сирени
Всё равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели
Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света
И думаешь ты, что прекраснее нет
Чем лес заколдованный этот
Пусть на листьях не будет росы поутру
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре
Всё равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море
В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно
Украду, если кража тебе по душе
Зря ли я столько сил разбазарил
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше
Если терем с дворцом кто-то занял
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше
Если терем с дворцом кто-то занял

_____

Мунда къол назыда
Чеге къалтрайды
Мунда джыпчакъла
Къайгъы шыбырдайдыла
Джашайса хыйны чегетле
Анан къачаргъа болмайды
Болсун къара къайн кесиб киймда
Болсун джангур чюшсюле джанкъозла
Не да мен алыб кетерикме сени
Юйге ойнагъан сызгъырула
Сени дуниянг хыйнычыла
Минг джыллагъа
Мен джашырыб анан чыракътан
Анан сен сагъыш этесе
Джокъту хыйны чегет мунан
Болмаз чапракълада суу эртденинде
Болмаз ай кёк бла тююште
Не болсада сени алыб кетерикме
Чыракъ юйге къабан кёрюннгеннге
Къайсы кюнде айда къайсы сагъата
Сен сакъ менге чыгъарыкъса
Ол заманда къолума аллыкъмада
Ары табалмазча кишида
Бош алай къоруу кетергенме
Разы бол сабан юйге
Байлыны кимеседа киргенесе