Товарищ Сталин шутит

Эпиграфы:
«… он умеет быть простым и веселым и... часто по-молодому смеется и шутит, рассказывает забавные истории. Он любит подмечать смешные черточки у людей и передает их так, что, слушая, люди хохочут» (Из воспоминаний А.С. Аллилуевой)
«Ничего остроумного Сталин никогда не говорит» (Борис Бажанов «Воспоминания бывшего секретаря Сталина»)
«Это был... подлинный Сталин — его остроумие перешло в язвительную грубость» (из воспоминаний югославского литератора и политика М.Джиласа)
«У него был своеобразный юмор» (из воспоминаний В.М. Бережкова, переводчика И.В. Сталина)
«Смеялся И. В. Сталин редко, а когда смеялся, то тихо, как будто про себя. Но юмор понимал и умел ценить остроумие и шутку» (из воспоминаний Г.К. Жукова)
«Сталин был остроумен, он явно любил пошутить» (из воспоминаний Ж. Дюкло)
«Сталин был... порой грубовато остроумным» (Чарльз П. Сноу «Вереница лиц», 1967. Перевод В. Мисюченко)
«Это человек, обладающий превосходным чувством комического и расположенный к доброй усмешке»  Джордж Б. Шоу, «Беседа Сталина с Уэллсом», «Нью-Стейтсмен», 27 октября 1934 г.)
«Сверх того, ему (И.В. Сталину) присуще то спасительное чувство юмора, которое  весьма важно для всех людей и народов, и особенно для великих людей и великих народов... Сталин обладал большим чувством юмора и сарказма...» (из речей У.Черчилля в британском парламенте в сентябре 1942 г. и декабре 1959 г.);

Реакция товарища Сталина на «похвалы со стороны Черчиллей, Трумэнов, Бирнсов»:

«... такие похвалы только коробят меня» (из телеграммы от 10 ноября 1945 года на имя Молотова, Маленкова, Берии, Микояна)

1. «Да, товарищи, человек я прямой и грубый, я этого не отрицаю...; Но грубость не есть и не может быть недостатком политической линии или позиции Сталина...; Я, грешный человек..., страдаю некоторым недоверием...; я человек подневольный и должен подчиняться решениям Пленума...; Да что Сталин, Сталин человек  маленький...; Что касается меня, то я только ученик Ленина» (из опубликованных текстов речей и выступлений товарища Сталина).

2. «... пусть он (Н.В. Устрялов, идеолог «сменовеховства») знает, что, мечтая о перерождении (партии большевиков), он должен вместе с тем возить воду на нашу большевистскую мельницу. Иначе ему плохо будет.» (из речи на 16-м съезде ВКПб, декабрь 1925 г.)

3. Со слов Валентина Бережкова, переводчика И.В. Сталина. Июнь 1945 года. Вождь в кругу военачальников говорит:
- Были у нас и тяжелые времена, и радостные победы, но мы всегда умели пошутить...;
«Однажды на совещании Верховный прошипел:
— Зазнались, орденов нахватали! — Последовала короткая пауза, после которой он, уже успокаиваясь, добавил: — Да ведь сам награждал!» (из воспоминаний маршала артиллерии Н.Д. Яковлева)
 
4. Со слов маршала Советского Союза И.С. Конева.
В начале октября 1941 года Вождь позвонил ему и сказал:
- Товарищ Сталин не предатель, товарищ Сталин не изменник, вся его ошибка в том, что он слишком доверился кавалеристам...

5. Обсуждаются вопросы издания собрания сочинений Вождя. Предлагается выпускать тома с вытесненным на обложке изображением его профиля. Реакция товарища Сталина:
- Давайте обойдёмся без отрезанных голов!

6. Однажды на приеме, устроенном в честь ведущих деятелей советской культуры, – это случилось до войны – товарищ Сталин, пребывавший в хорошем настроении после пары бокалов «Хванчкары», смешанной с «Цинандали», неожиданно подошел к известной балерине, которую за глаза называл «стрекозой», и спросил ее:
- Скажите, товарищ Лепешинская, как зовут самца стрекозы?
Известная балерина побледнела и не нашлась что ответить. Воцарилась гнетущая тишина. Насладившись паузой и всеобщим замешательством, товарищ Сталин сказал:
- Стрекозёл.
Окружающие, все как один, кто искренне, а кто подобострастно, дружно рассмеялись.

7. Осенний вечер в послевоенной Москве. Сияет огнями гостиница «Советская», в которой дается дипломатический прием в честь лидера иностранного государства. Парадная дверь гостиничного холла медленно открывается, и оторопевший гардеробщик видит, как к его владениям не торопясь приближается коренастый седоватый мужчина при усах на смуглом, рябоватом лице и в фуражке защитного цвета, одетый в серую шинель без знаков отличия и очень похожий на оживший портрет Вождя всего прогрессивного человечества.
- Позвольте, я помогу, - осипшим от волнения голосом бормочет гардеробщик, подбегая на негнущихся ногах к Вождю, расстегивающему шинель. Тот властным жестом останавливает служителя гостиницы и говорит с характерным, знакомым всей стране акцентом:
- Не трудитесь. Это даже товарищ Сталин умеет делать самостоятельно.

8. В конце сороковых годов прошлого века актера и главного режиссера Театра им. Евг. Вахтангова Рубена Симонова везли в служебном автомобиле на праздничный концерт в Большой театр, где Рубен Николаевич должен был сыграть роль И.В. Сталина в сцене из спектакля драматурга Н. Погодина «Человек с ружьем». Подъезжая к Большому, водитель не заметил запрещающего знака, специально установленного в связи с концертом.
- Куда прёшь? - заорал подбежавший постовой милиционер, - Знака не видишь?! Сюда САМ может подъехать!
Водитель растерялся и утратил дар речи. Тогда Рубен Николаевич, сидевший на заднем сидении, загримированный под Вождя (правда, молодого) и обряженный в его френч и галифе, принялся энергично крутить ручку в дверце «ЗИМ»а, чтобы приоткрыть окошко автомобиля.
- Товарищ инспектор, - сухо обронил Рубен Николаевич, высунув голову в окно и имитируя характерный акцент Иосифа Виссарионовича, - ви что себе позволяете? Я должен сюда приехать, вот я и приехал. Пропустите нас и доложите обо всём своему непосредственному начальнику. Вам понятно?
- Так точно! - прохрипел обомлевший постовой и отдал честь...
Говорят, игра Р.Н. Симонова в сцене из «Человека с ружьем» так понравилась Хозяину, что после концерта он вызвал актера к себе в ложу и, довольно улыбаясь в усы, заметил:
- Спасибо, товарищ Симонов, за исполнение этой роли! В молодости я почти таким и был... А про вашу шутку с милиционером мне доложили. Вам надо соблюдать осторожность в образе. Этого человека отвезли в больницу..., кажется, в психлечебницу.

9. На прогулке товарищ Сталин повстречал шестилетнего смышлёного сорванца.
— Давай знакомиться, — сказал Вождь и протянул пареньку руку. — Как тебя зовут?
— Витька Бушуй.
— А меня Оська Рябой.

10. На реплику о том, что имярек - коммунист (и потому, дескать, не должен дорожить материальным благополучием), Иосиф Виссарионович заметил:
- Все мы здесь не эсеры.

11. Один из собеседников сгоряча заявил в беседе с Вождем:
- Что вы от меня хотите? Я простой летчик.
- А я простой бакинский пропагандист, — парировал Вождь.

12. Товарищ Сталин приехал на спектакль в Московский художественный театр. В фойе
 его встретил К.С. Станиславский (настоящая фамилия Алексеев) и, немного нервничая, представился:
- Алексеев.
- Джугашвили, – ответил Вождь.
Он пожал режиссеру руку и прошел в ложу. Там спрашивает Станиславского:
- Почему вы сняли с репертуара пьесу «Дни Турбиных» Булгакова?
Режиссер побледнел и пробормотал, показывая пальцем на потолок:
- Там запретили...
Товарищ Сталин покачал головой и тоном заговорщика прошептал, повторяя жест режиссера:
- Там разрешат, даю слово.

13. В 1947 году «штатного» исполнителя роли товарища Сталина на театральной сцене и в кино, лауреата четырех Сталинских премий Михаила Георгиевича Геловани пригласили в Большой театр сыграть в опере В.И. Мурадели «Великая дружба». Роль заключалась в величавых проходах Вождя по сцене. Завершив работу, актер в гриме, мундире генералиссимуса и с трубкой в руке отправлялся в буфет, где имел обыкновение бесплатно лакомиться деликатесами. Буфетчицам казалось невозможным требовать деньги с «Самого».
Однажды поздно вечером в московской квартире Геловани (ул. Горького, 8 - теперь Тверская ул., 8 ) зазвонил телефон, и знакомый голос в трубке вопросил с раздражением:
— Тебе не стыдно экономить за мой счет?

14. Среди жильцов дома №8 по улице Горького (а это были Александр Фадеев, Константин Симонов, Сергей Михалков, Илья Эренбург, Михаил Ромм, Ляля Черная, Николай Хмелев, Борис Горбатов, Татьяна Окуневская), в котором жил М.Г. Геловани, ходил слух, будто Вождь, увидев себя в исполнении Михаила Георгиевича, сказал: «Не знал, что я такой красивый и такой глупый и что у меня такой сильный грузинский акцент...»
 
15. Из воспоминаний, приписываемых Любови Орловой.
«Вскоре после окончания кинофестиваля (1935 г.) Сталин - это было в Кремле - спросил меня:
- Может быть, нам с товарищами стоит посоветоваться по поводу того, чтобы назначить вас начальником Главного управления кинопромышленности?
Я смутилась... Наконец выдавила из себя, что не справлюсь и что мне больше хочется сниматься в кино, а не руководить им.
— Руководить тяжело, — согласился Сталин. — Но кто-то ведь должен делать это.
Помолчал, пыхнул трубкой и улыбнулся:
— Я пошутил, Любовь Петровна...
В какой-то момент я поняла, что его интересует... не столько мое мнение, сколько я сама. Это очень тонкое чувство — понимание того, что мужчина интересуется тобой как женщиной... И чем дальше, тем больше, сильнее, отчетливее улавливала исходящие от Него «флюиды»... Под конец я так увлеклась, что позабыла о головной боли (или она прошла уже к тому времени?), совершенно раскрепостилась и, кажется, даже пыталась острить. Во всяком случае, пару раз мне удалось рассмешить Сталина... Ощущение было такое, что будто я разговариваю не с Вождем, а старшим товарищем или старшим братом. С умным, опытным, добрым человеком...
... Однажды я рассказала Сталину анекдот на национальную тему. Он нахмурился и сказал:
- Такие шутки плохо пахнут. Начинается все с шуток, а заканчивается погромами...» 

16. В начале 30-х годов при обсуждении хлебозаготовок, один секретарь обкома, говоря о том, что в его области собран максимально возможный урожай, попытался пошутить:
– Как говорят французы, даже самая прекрасная женщина не может дать больше того, что у нее есть.
Вождь возразил:
– Но она может дать несколько раз.

17. Во время приема в Кремле по случаю подписания советско-германского пакта о ненападении от 22 августа 1939 года министр иностранных дел фашистской Германии фон Риббентроп при встрече с товарищем Сталиным машинально вытянул руку вверх. На этот нацистский жест Вождь ответил книксеном. Взявшись пальцами за края своего френча, он картинно присел перед гостем. Собравшиеся разразились хохотом.
 
18. Со слов гл. маршала авиации А.Е. Голованова.
В августе 1942 года товарищ Сталин дал обед в честь прибывшего в Москву У. Черчилля. За столом британский премьер, рассмотрев этикетку армянского конька, позволил себе наполнить им рюмку Хозяина. В ответ Иосиф Виссарионович налил тот же коньяк Черчиллю. Тосты следовали один за другим. Сталин и Черчилль пили вровень. Черчилль на глазах пьянел, в поведении же Сталина ничего не менялось. Встреча подошла к концу. Распрощавшись, Черчилль покинул зал приемов, поддерживаемый под руки. Сталин твердой походкой подошел к одному из молодых советских офицеров, пораженному объемом алкоголя, выпитым Верховным, и прошептал:
- Не бойся, России я не пропью... Когда делаются большие государственные дела,  любой напиток должен казаться тебе водой.

19. Из письма Сталина Черчиллю от 14 января 1944 года.
«... но все же немцам удалось здесь (восточнее Винницы) оттеснить наши передовые части и временно приостановить наше продвижение. Следовательно, Вы можете не ослаблять, а даже по возможности всемерно усиливать бомбардировки Берлина. Немцы еще успеют к нашему общему приходу в Берлин отстроить некоторые помещения, необходимые для нас с Вами...»
 
20. Со слов Акакия Мгеладзе, первого секретаря ЦК КП Грузии в начале пятидесятых годов.
Боржоми. Секретарь ЦК КПСС Н.С. Хрущёв опоздал на обед, устроенный на даче товарища Сталина.
- Товарищ Сталин, я хочу выпить штрафной стакан водки, потому что за здоровье такого человека нельзя пить какую-то кислятину! - воскликнул Хрущёв и налил себе полный стакан водки.
Выпив, Никита Сергеевич на этом не остановился и продолжал употреблять водку стаканами, пока не уснул на диване.
Вождь сказал:
- Ну вот и хорошо, товарищи, теперь мы можем спокойно поговорить.

21. Со слов генерала армии С.М. Штеменко.
На одном из обедов на Ближней даче он заметил, что Вождь наливает себе в рюмку бесцветную прозрачную жидкость из запотевшего графина.
«Наверно, это какая-то редкая особая водка», - подумал генерал и решил незаметно для Вождя отведать сталинский напиток. Когда товарищ Сталин встал, чтобы сменить тарелку, генерал быстро схватил заветный графин, молниеносно налил его содержимое в бокал и залпом выпил - вода!
Тут подошел Хозяин и спросил, усмехаясь в усы:
- Ну как, крепка ли водичка?

22. Когда Мао Цзедун (тогда у нас писали через дефис - Мао Цзе-дун) приехал в Москву к товарищу Сталину, он попросил разрешения поселить 20 млн. китайцев на советском Дальнем Востоке.
- Мне своих 200 миллионов хватает, - буркнул Вождь.

23. Однажды, в конце 40-х, Вождь поинтересовался у заместителя Председателя Правления Союза писателей СССР Н.С. Тихонова, где находится руководитель этой организации тов. Фадеев.
- В запое, - кратко и откровенно ответил Николай Семенович.
- А сколько дней это у него обычно длится?
- Дней десять, товарищ Сталин.
- А не можете ли вы, как коммунист, повлиять на товарища Фадеева так, чтобы он проводил это мероприятие дня за три-четыре?

24. Со слов Игоря Ильинского.
«Меня впервые пригласили в Кремль на праздничный концерт после выхода фильма «Волга-Волга», где я исполнял роль Бывалова... Тут к нашему столику приблизился вождь. Мы встали... Сталин повернулся к сопровождавшим его людям и сурово спросил, показывая на меня:
— А это кто такой?
— Известный артист Ильинский, товарищ Сталин.
— Кому известный? — недоумевал Сталин. — Мне неизвестный. Как он сюда попал? Кто он?
Мне стало страшно. Наконец, человек, видимо ответственный за то, что я попал сюда, в отчаянии пояснил:
— Это актер Ильинский. Он только что удачно сыграл в кинофильме «Волга-Волга».
И тут Сталин расплылся в улыбке, пожал мне руку и воскликнул:
— Товарищ Бывалов! Здравствуйте! Мы, бюрократы*, всегда поймём друг друга...»

*«... Аппаратом же Сталин овладел, так как был неизменно верен ему. Он изменял партии, государству, программе, но не бюрократии» (Троцкий, «Власть Сталина представляет собою современную форму цезаризма»)
 
25. В ознаменование Победы над фашистской Германией было решено воздвигнуть в Берлине скульптурный ансамбль-памятник. Художественным руководителем памятника Правительство СССР утвердило скульптора Е. В. Вучетича. Он подготовил два эскиза: первый, по совету К.Е. Ворошилова, представлял собой фигуру Вождя во весь рост с глобусным полушарием в руках; второй - Воина-освободителя со спасенной им немецкой девочкой. Оба эскиза выставили для обзора в одном из залов Московского Кремля. Посмотреть работу скульптора пришел Вождь. Неторопливо осмотрел эскизы,  а потом, повернувшись к скульптору и указав мундштуком трубки в лицо полутораметровой фигуры, спросил:
— Слушайте, Вучетич, вам не надоел этот... с усами? 

26. В молодости будущий Вождь сочинял стихи, говорят - неплохо. Их даже  печатали  до того, как их автор стал Сталиным. Когда ему предложили издать эти юношеские  вирши к 60-летнему юбилею, он сказал:
— В Грузии и так много классиков. Пусть будет на одного меньше.

27. Кинофильм «Чапаев» подвергся критике: дескать, мелкобытовое в нем заслоняет героику эпохи. Соратники В.И. Чапаева и члены его семьи тоже высказались критично: все было не так, Чапаев не похож на себя. Наконец картину показали Вождю, сообщив о критических замечаниях и мнении соратников и родственников комдива. После просмотра товарищ Сталин помолчал, попыхтел трубкой и изрек:
— Лгут, как очевидцы.

28. Со слов Натальи Гришиной, супруги Григория Александрова-младшего, внука знаменитого режиссера Г.В. Александрова.
«... Во время войны за ним (кинорежиссером Г.В. Александровым) приехали... Дело случилось ночью, шторы в машине были опущены, и он так и не понял, куда его доставили. Заводят его в комнату, а там за столом сидят Сталин, Молотов, Берия и еще какие-то незнакомые ему люди. Сталин сказал:
- Мы арестовали вас за то, что вы ведете переписку с иностранцем в военное время, а за это у нас полагается расстрел.
У Григория Васильевича похолодело в груди... Через какое-то время Сталин улыбнулся и сказал:
- Не бойтесь. Вам ваш друг Чарли Чаплин письмо с оказией прислал. Вот оно, читайте.
Оказалось, госсекретарь США Иден (на самом деле Энтони Иден был министром иностранных дел Великобритании - А.А.) приехал в Союз и привез письмо от Чарли Чаплина, адресованное Александрову.»

29. Со слов Константина Симонова.
В мае 1947 года на встрече с писателями Вождь сказал: «Если взять нашу среднюю интеллигенцию, научную интеллигенцию, профессоров, врачей..., у них неоправданное
преклонение перед заграничной культурой... Эта традиция отсталая, она идет еще от Петра, у которого были хорошие мысли, но вскоре налезло слишком много немцев, это был период преклонения перед немцами...* Сначала немцы, потом французы, было преклонение перед иностранцами – застранцами...»
* «... Петр I - тоже великий государь, но он слишком либерально относился к иностранцам, слишком раскрыл ворота и допустил иностранное влияние в страну, допустив онемечивание России...» (из воспоминаний С.М. Эйзенштейна и Н.К. Черкасова «Беседа Сталина с Эйзенштейном и Черкасовым о фильме «Иван Грозный»,  26 февраля 1947 г.)
 
30. Со слов Александра Фадеева в записи Корнелия Зелинского (советского литературоведа): «Почему я должен вам сообщать имена этих шпионов, когда вы были обязаны их знать? Но если вы уж такой слабый человек, товарищ Фадеев, то я вам подскажу... Вы прекрасно знаете, что международным шпионом является Илья Эренбург. И, наконец, ... разве вам не было известно, что Алексей Толстой -  английский шпион?..» (из беседы И.В. Сталина с А.А. Фадеевым, 1944 г.)

31. «Затем он (И.В. Сталин) сказал: «Не позвать ли нам Молотова? Он беспокоится о коммюнике. Мы могли бы договориться о нем здесь. У Молотова есть одно особенное качество — он может пить... Молотов принял свой самый приветливый вид, а
Сталин, чтобы еще больше улучшить атмосферу, немилосердно подшучивал над ним» (из воспоминаний У. Черчилля)

31. «Рассказывают, что на обеде в интимном дружеском кругу в первый день нового года Сталин поднял свой стакан и сказал: «Я пью за здоровье несравненного вождя народов великого, гениального товарища Сталина. Вот, друзья мои, это последний тост, который в этом году будет предложен здесь за меня» (из статьи Л.  Фейхтвангера «Сталин»)

32. «В последующие встречи он мог просто сказать:
- Товарищ Давыдова, разденьтесь.» (из воспоминаний, приписываемых оперной певице В.А. Давыдовой, слывшей любовницей И.В. Сталина)

33. Со слов советского литературоведа, критика, мастера литературного перевода И.А. Кашкина.
Как только в США был опубликован роман Э. Хемингуэя «По ком звонит колокол» (1940 г.), переводчицы Е.Д. Калашникова и Н.А. Волжина получили директиву ЦК ВКП(б) (под подписку о неразглашении) срочно дать полный перевод романа. Против этого и распространения романа в СССР выступили Долорес Ибаррури и советские бойцы интербригад, заявившие, что автор исказил события Гражданской войны в Испании (1936-1939) и оклеветал лидеров республиканцев. Однако поручение Центрального Комитета было, конечно, выполнено - к марту 1941 года.
Резолюция товарища Сталина на копии перевода:
«Интересно. Печатать нельзя».