Очищение желания

Елена Петровна Блаватская
Очищение желания
Перевод на русский: Ю.А. Хатунцев
***

Желание становится чистым только тогда, когда оно направлено на
чисто абстрактные понятия, когда в нём не остаётся ни следа, ни
намека ни на что «личностное».

Первым шагом к достижению подобной чистоты является подавление
всякого желания, направленного на материальные объекты, ибо
стремиться к таковым может только физическая личность.

Второй шаг — перестать желать чего-либо для себя, даже если речь
идёт о таких абстрактных понятиях, как сила, знание, любовь,
счастье или репутация, коль скоро все они в основе своей эгоистичны.

Сама жизнь преподаст вам эти уроки, ибо цель всех вышеперечисленных
устремлений превращается в ничто в момент её достижения. Мы должны
постичь это на собственном опыте. Интуитивное восприятие улавливает
и сообщает нам важную истину — окончательное удовлетворение может
быть только в бесконечном; воля превращает эту истину в стойкое
убеждение нашего сознания, и желание, с течением времени, целиком и
полностью сосредоточивается на Вечном.