Река Усвяча, происхождение названия
Река Усвяча впадает в Западную Двину, протекая по территории Псковщины и Беларуси.
В. Даль указывает, что в вятских говорах слово «усвет» означает сумерки. Кроме того, в словаре приводится выражение «под усветом» — в тени.
На редкость, очень полезная информация, но которую, до ТРН, применить было нельзя. Как вы обоснуете название "Усвяча"(в тени) применительно к реке? А с помощью ТРН очень просто: название реки по форме устья или характерному месту.
Как видно на карте, река Западная Двина в этом месте делает "гору", Усвяча впадает у этой "горы", то есть в её "тени".
Усвяча- "в тени".
Пример похожего названия город Подольск, статья http://proza.ru/2025/04/12/473.
На другом берегу от устья Усвячи лежит деревня Бригитполе, старое название которой Брентполе. Название деревни относится к "горе" реки, "брент" это вариант слова "бряча"(колокол), подобное название город Брянск, статья http://proza.ru/2025/02/24/1774. Брентполе это буквально "место у колокола". Как видно, разные образы одной и той же излучины реки, не мешают друг другу. Подобная "множественность" одного места широко распространена.
Свидетельство о публикации №225042901117