Май Corinna Teresa Ubertis

Анисимова Ольга
Maggio 

di Teresa (Corinna Teresa Ubertis)

“Viva maggio, mese d’oro!”
Canta il coro
degli uccelli
pazzerelli
sulle gronde
tra le fronde;
“Viva maggio, mese d’oro!”
“Viva maggio, mese bello!”
Canta il bimbo
ridarello,
con le rose piu' odorose,
le ciliegie
saporose…
“Viva maggio, mese bello!”

***

Тереса (Коринна Тереса Убертис)

Май

"Май нарядный, наш любимец!"-
распевают
хором птицы
на деревьях,
над окошком,
сумасшедшие
немножко.
"Слава маю золотому!"-
веселясь,
поёт мальчонка
с розой
очень ароматной
и с черешней
самой сладкой...
"Слава маю золотому!
Слава месяцу такому!"



 


© Copyright: Анисимова Ольга, 2025
Свидетельство о публикации №225052601211
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анисимова Ольга
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анисимова Ольга