Омар Хаям Рубаи Бо мо дирами алб

Есть деньги, нет в доме питейном вина,
Метла погуляла, пуста чайхана.
Вдрызг пьяный старик обнадёжил советом:
"Иди в харабат, он открыт допоздна."

харабат - непотребное питейное заведение

Бо мо дирами ;алб намегирад ;уфт,
;ор;б тарабхонаи мо пок бир;фт.
Пире зи харобот бурун омаду гуфт:
«Май х;р, ки ба умр;от мебояд хуфт».

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/b092.php


Рецензии