Омар Хаям Рубаи З-он пеш ки аз замона

Чем времени быть бессловесным рабом,
Уж лучше с друзьями болтать за вином.
На смертном одре ни глотка не дождёмся,
И чашу с водой повернут кверху дном.

З-он пеш ки аз замона тобе бих;рем,
Бо якдигар имр;з шаробе бих;рем.
К-ин чархи фалак ба го;и рафтан моро,
Чандон нади;ад амон, ки обе бих;рем.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/z214.php


Рецензии