Омар Хаям Рубаи Ман бе майи ноб зистан

Без вина жизнь убога моя и пуста,
Когда вместо пиалы в руке пустота,
Но как только вина преподносит мне кравчий,
Мои жадно впиваются в чашу уста.


Ман бе майи ноб зистан натвонам,
Бе бода кашид бори тан натвонам.
Ман бандаи он дамам, ки со;; г;яд:
«Як ;оми дигар бигир!»-у ман натвонам.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/m273.php


Рецензии