Люди рождаются с предвзятостью - Ашит Рай

Статья на Бенгальском языке: Люди рождаются с предвзятостью - Ашит Рай, современный Бенгальский писатель. Перевод на русском и английском языках - Салам Кхан,4 августа, 2025 года.


Люди рождаются с предвзятостью
================Ашит Рай
 

Многие не знают, что люди рождаются с предвзятостью в этом мире.

Мир полон загадок и тайн. То есть, он полон до краёв. Среди них люди ещё более загадочны. Многие не знают, что люди рождаются с предвзятостью в этом мире. Это не чьё-то намерение. Эта загадка существует в природе. Каждый человек достаточно хорошо понимает себя. Никому не нужно много объяснять. Каждый взял столько материала, сколько необходимо для здорового тела, лишив материнского организма в утробе матери для собственных нужд. Никто не остался позади. Это первое доказательство.

После выхода из утробы матери доказательств тоже много - только доказательства и доказательства. Если вы немного растеряны, вы будете плакать и выражать своё недовольство. Возможно, это была чья-то вина, но всем было меньше восемнадцати, чтобы проявить реакцию. Затем пришла немного свободы, передвижение ползком. Ходьба и ходьба. Даже если вы не помните, сколько раз вас ранили, сколько раз вам причиняли боль, не нужно скрывать это предвзятое состояние, обвиняя в каждой травме разные предметы в доме. Виноваты были стул, стол, пол и т. д. Травма была вызвана именно ими.

С возрастом это предвзятое чувство становится сильнее. Как вы можете найти этому доказательство? Допустим, ту же ошибку, что и вы, совершил кто-то другой. Тогда ошибки других кажутся более заметными, чем ваши собственные. Вам больше интересно критиковать и реагировать на ошибки других, чем на свои собственные.

Психология помогает вам определить причину этого. Психология показывает ваши собственные ошибки и ошибки других отдельно. И те, и другие одинаково неправы. Но гораздо интереснее искать недостатки в других. Психология предупреждает вас: наличие двух реакций — признак возможного заболевания. Поступая так, вы будете ответственны за предотвращение увеличения своих собственных ошибок. Вы всегда будете заинтересованы в том, чтобы указывать на недостатки других. В результате судебной неоднозначности очаг беспокойства в сознании постепенно разрастается. Чем старше человек и чем больше он заинтересован в том, чтобы придираться к другим, тем более неизлечимой становится для него проблема. Но психология не может предложить ей правильного решения.

Философия предлагает постоянное решение. Она напоминает нам, что проблема зарождается ещё в утробе матери. Но чем раньше человек способен задуматься о её истоках или получить возможность понять их, тем больше он встаёт на путь самоисправления. Те, кто продвигается по пути самоисправления, начинают свою первую практику с самокритики. Философия напоминает нам, что эта проблема растёт на заднем плане из-за отсутствия способности видеть себя в противопоставлении себе. Когда интерес к демонстрации другим возрастает, а не к видению себя, собственная сторона начинает покрываться мраком. В какой-то момент возникает самооправдание собственных недостатков. Проще говоря, это означает: если я делаю то же самое, это правильно или не так уж плохо. Но если это делает кто-то другой, это очень плохо.

Проблема предрассудков не возникает, когда человек становится взрослым. Она существовала всегда. Но из-за отсутствия практики, необходимой для их контроля, человеку часто трудно сохранять нейтралитет на протяжении всей жизни.
******************
Ашит Рай
02.08.2025 Сидней
***************************

Article:

People are born biased
============== Asit Ray


Many people do not know that people are born biased in the world.

The world is full of mysteries and mysteries. That is, it is full to the brim. Among them, humans are more mysterious. Many people do not know that people are born biased in the world. It is not intentional by anyone. This mystery exists in nature. Everyone understands themselves fairly well. No one needs to be explained much. Everyone has taken as much material as is necessary for a healthy body by depriving their mother's organism while in the womb for their own needs. No one was left behind. This is the first proof.

There is no shortage of proof after coming out of the womb. Only proof and proof. If you are a little bit confused, you will cry and express your dislike. Maybe it was no one else's fault, but no one was less than eighteen to show a reaction. Then came a little freedom, moving around by crawling. Walking and walking. Even if you don't remember how many times you were hurt, how many times you were hurt, there is no need to hide that biased state by blaming various objects in the house for each injury. That chair, table, or floor, etc. were responsible. The injury was caused because of them.

As you grow older, that biased feeling becomes stronger. How can you find proof of this? Let's say that the same mistake that you made was also made by someone else. Then the mistakes of others seem more noticeable than your own mistakes. You are more interested in criticizing and reacting to the wrongs done by others than to the wrongs done by yourself.

Psychology helps you determine the reason for this. Psychology shows your own mistakes and the mistakes of others separately. Both are equally wrong. But there is more interest in finding the faults of others. Psychology warns you. Having two reactions is a sign of a possible illness. By doing this, you will be responsible for preventing the increase of your own mistakes. You will always be interested in pointing out the faults of others. As a result of judicial ambiguity, the house of unrest in the mind will gradually grow. The older they are and the more interested they are in finding fault with others, the more the problem becomes incurable for them. But psychology cannot provide a proper solution to it.

Philosophy has a permanent solution. Philosophy reminds us that the problem starts in the womb. But the sooner one is able to think about its origin or gets the opportunity to understand it, the more he is on the path of self-correction. Those who move forward on the path of self-correction begin their first practice with self-criticism. Philosophy reminds us that this problem grows in the background due to the lack of seeing oneself in contrast to oneself. When the interest in showing others increases rather than seeing oneself, one's own side starts to be covered in darkness. At some point, self-justification for one's own shortcomings arises. In simple words, this means: if I do the same thing, it is right or not so bad. But if someone else does it, it is very bad.

The problem of prejudice does not emerge after one becomes an adult. It has always been there. But due to the lack of practice required to keep it under control, someone often struggles to become or remain neutral throughout their lives.
**********************
Asit Ray,
02.08.2025, Sidney