Омар Хаям Рубаи Пир сару барги носавобе

Старость - древо сухое, пожухла листва,
Посиневшие губы, седа голова,
Бытия стены в трещинах, вот-вот да рухнут 
И дырявую крышу уж держат едва.

Пир; сару барги носавобе дорад,
Гулнор рухам ба ранги об; дорад.
Бому дару чор рукни девори ву;уд,
Вайрон шудаву р; ба хароб; дорад.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/p359.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →