Омар Хаям Рубаи Р зест хушу аво на гарм

День прекрасен: не холод, но и не жара,
И пыльцу по округе разносят ветра,
Соловей вдалеке заливается трелью,
Что по чашам вино разливать нам пора.


Р;зест хушу ;аво на гарм асту на сард,
Абр аз рухи гулзор ;амеш;яд гард.
Булбул ба забони ;оли худ бо гули зард,
Фарёд ;амекунад, ки май бояд х;рд.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/r371.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →